睡眠|传奇故事：老妇人酒后伤风百药无效，名中医选用古方三剂而愈睡眠

文章图片

编者按：
本故事来自清末名医傅松元先生所著《医案摘奇》。
傅松元 (1846-1913) ，字耐寒，一字崧园，江苏太仓浏河人，世居太仓鹿河，曾祖兆公始迁浏河。
自其五世祖行医以来，代有美名，传至耐寒已第八世。耐寒秉承家学，善用古方，声誉更隆，人以危候见邀，辄一剂而知，再剂而起，故有“傅大刀”之称、“傅一帖”之谓。所著有《医经玉屑》二卷、《医案摘奇》四卷、《舌苔统志》一卷，由其长子傅然，字雍言，亲校付梓，刊于1930年，名《太仓傅氏医学三书》。
故事为本人翻译而成，稍加润色，本人才疏学浅，水平所限，难免错讹，望大神不吝赐教。
故事终究只是故事，只可在茶余饭后用作谈资，以博取众人欢笑。若有病须去正规医院寻医问药，切莫自作主张，本人概不负责。
话说江苏省盐城市有个名叫陆必之的人，有一年夏天邀请我前去给他夫人诊病。
我到后，见他夫人大概五十岁左右，在如此炎热的夏天却坐在纱帐内，身上穿着夹衣，头上裹着丝巾，十分怕风，甚至连手都不敢伸出帐外，怕风竟到如此程度。我观其自汗，舌苔白，切其脉则缓。我想起《伤寒杂病论》中说“太阳病，头痛，发热，汗出，恶风，桂枝汤主之。 ”于是，就用了桂枝汤一方，但我把白芍的量改为桂枝的四倍，并加紫苏、防风。她服过之后不知道情况怎么样。
六年后，陆必之忽然又邀请我去给他夫人诊病。我到后观其夫人证候脉色如前，当时仍是夏天，他夫人仍身着夹衣坐在纱帐中，并称：“六年来旅居山东，遍请名医，服了近二百剂中药，迄今未见效。 ”
我想起之前也给她诊治过，想必也是无效，不知道这次为什么还要让我给她治疗。想到此，我亦甚觉难为情，万一这次还治不好，恐怕医名从此不保矣，不经意间询问她：“平时喜欢饮酒吗？”
答：“向来嗜酒，然而自从生病以后，已经有六年滴酒不沾了。 ”
这时，她儿媳在旁边说：“我婆婆向来饮酒必醉，醉了之后喜欢对着风吹，有时候还露天睡觉，我想应该是风邪伤身太重所致。 ”
我恍然记起《黄帝内经》中所说的“饮酒中风，名曰漏风”之症，用术泽鹿衔汤来治疗。只是我不知道这个药方适不适合她的病，姑且试用白术、泽泻、鹿衔草、茯苓、防风炭各三钱，叮嘱她服用三剂。
到了秋天，我忽然在陆必之亲戚家遇到了他夫人，她拱手向我致谢：“老婆子六年之病，仅服了先生三剂药就好了，先生真乃名医也！”听到她如此夸奖，想到我之前药方无效，害她遍寻医药，所费自是不菲，顿觉脸上发烫，甚是惶恐不安。
我后来分析其中原因：因其恶风，风为阳邪，主舒泄，风邪入卫，乃同气相求，卫阳与风邪相互搏结，以致体表不固，故自汗；舌苔白，亦说明有风邪在表；脉缓，则是夹湿之候，而嗜酒之人，体内多有湿邪。之前，我虽然想起了《伤寒杂病论》中的桂枝汤一方，但我忘了张仲景《伤寒杂病论》中还有一条“若酒客病，不可与桂枝汤，得之则呕，以酒客不喜甘故也” 。难怪刚开始她找我诊病后，就不再找我了。一方面是我中医四门技术“望闻问切” ， “问”的不到位，另一方面是我年轻气傲所致。幸亏这次我想到了《黄帝内经》中的“术泽鹿衔汤” 。