解疑释惑:绿茶的化学成分有助治疗白血病？

【解疑释惑:绿茶的化学成分有助治疗白血病？】 科学家发现，高剂量使用绿茶中的某种化学成分将会杀死癌细胞并减少相应的并发症。
20世纪70年代以来，研究人员一直在寻找绿茶的抗癌特性。最近的一项研究显示大量使用药草的国家，人们的患病几率往往较低。2004年对小鼠的研究也表明，茶叶中的活性成分儿茶素能杀死血癌细胞。而初步实验结果显示，这种化学成分对于罹患白血病（慢性淋巴细胞白血病）的临床患者能产生同样的效果。此外，研究人员认为，单独使用这种治疗方法效果一般，但通过配合使用可增强其他抗癌药物的作用。
明尼苏达州梅奥诊所的泰特博士说：“我们发现，患者不仅能够耐受高剂量的这种绿茶提取物，而且他们中许多人的慢性淋巴细胞白血病病情得到了改善。”正如发表在《临床肿瘤学杂志》的研究结果显示，这样的治疗使1/3患者的淋巴细胞数量减少。此外，癌症可能导致患者淋巴结肿大，因为作为极其重要的免疫系统的一部分，白血细胞会在此处汇集。在该项研究中，研究人员每日两次使用400-2000毫克不等的提取物为33例患者进行治疗，不久后发现其中多数淋巴结肿大的患者症状减轻了一半以上。
事实上，白血病在多数情况下进展缓慢，治疗往往处于“临床观察”的早期阶段，此时无需对病人实施“强化”的治疗。因此研究人员希望儿茶素可以稳定早期患者的病情或提高其他治疗方法比如化疗的成功率。
就英国而言，每年大约有7000人被诊断为白血病，大约4300人因此丧生，此项研究将有利于改善人民的健康水平。（叶楠楠编译）