听神经|做一款「读」懂世界的 AR 眼镜视野|处理器|天一|世界|眼镜

作者 | biu
编辑 | 北方
新冠疫情下，人们没法摘下他们脸上的口罩。唇语，就这样在公共场合消失了。
听障者在和人谈话时，会紧盯对方嘴唇，这是他们在使用助听器或人工耳蜗后下意识的动作。很少人知道，即便用上这些助听辅具后，他们也不能与普通人一样，听到完整、自然的声音。在嘈杂的真实环境中，辅具帮不到的，听障者需要通过唇语补充理解。
助听器的使用体验像在收听一个调音不好的无线电，声音可能足够大，但字听不清楚。而人工耳蜗方案费用不菲，设备植入、术后调机和言语训练等部分需要花 10万到 30 万元。「那些从小植入人工耳蜗的用户告诉我们，大概也就能听到 60% ，剩下要靠唇语去猜。」亮亮视野的设计总监刘天一说道。
亮亮视野是一家成立快 8 年的 AR 公司。在大量调研听障者后，公司决定将团队去年底发布的一款面向企业端的 AR 眼镜进行改款，专门服务听障群体，成为一款能将声音实时转译为文字的「字幕眼镜」。
就像是只会播放一次的英语听力
人的耳蜗内分布着众多的毛细胞，它们负责声音的传递。但毛细胞非常脆弱，很容易被耳毒性药物、噪音和衰老等因素损伤，当毛细胞越来越少，听力也就越来越差。更不幸的是，人类并无自我再生毛细胞的能力，也就是说，听力一旦受损，几乎就是不可逆的。于是，人们开始应用辅具。
助听器像是给声音加上「放大镜」，而人工耳蜗则是直接替代毛细胞，向位于耳蜗内、功能尚完好的听神经施加脉冲电刺激——通过用户体外的言语处理器收集声音，体内的处理器进行编码处理，转化为电信号，再通过电极刺激听神经，继续后续的声音处理。
顾名思义，耳蜗的形状如同蜗牛，上面是低频，下面是高频，如同一个钢琴键盘展开，「正常人有 3 千个『琴键』，而人工耳蜗只有 24 个（目前全球人工耳蜗中电极数最多的有 24 个），所以人工耳蜗『弹』出来的声音和正常耳朵听到的声音有很大的区别。」人工耳蜗公司诺尔康总经理李楚曾在接受采访时说过。

文章图片

佩戴了人工耳蜗产品的听障儿童｜视觉中国
第二次全国残疾人抽样调查显示，全国听力残疾率为 2.11% ，听力残疾人 2780 万。另据 WTO 统计，国内竟然有高达 15％的人群或多或少的有听力受损问题，这 2 亿人中只有 5％的人群会佩戴助听器。
而人工耳蜗方案费用不菲，设备植入、术后调机和言语训练等部分需要花 10万到 30 万元——能够负担的人群更少。
从植入人工耳蜗，到能正常与人交流，需要适应期。经过解码、又重新编制的电信号并不等同于自然声音。初期启动时，人会感到眩晕。不仅如此，听障者需要持续注意对方的口型，精神需高度集中，并会因此一直处于焦虑的状态，就像在听只会播放一次的英语听力。在工作环境中，如果不是面对面沟通，看不见对方的口型，则情况更为棘手。
由此带来的交流成本很高，一些听障者为了避免与人沟通时的尴尬，常常逐渐将自己孤立起来，性格可能变得孤僻或抑郁。如果在年幼时没能系统地建立好语言体系，封闭自我的听障者可能因此变成语言上的「难民」。
他们「亏本在卖」这款改款眼镜
这是一副看起来稍显「笨重」的眼镜，镜片透明，为光波导镜片；镜腿宽，侧视会遮挡视野，拖着一根电线。这根线需要连接到手机，手机提供电池供应，还要下载配备的「可译」app 。这款眼镜重 90 克，相当于两枚鸡蛋。