胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下

不知道大家有没有在医院看过医生的手写病历 , 在文章的开头我先给大家展示一下
胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下】也许大多数人心中医生写的病历是这样的:这写的都是啥 , 完全看不懂
胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下
文章图片
不过在手写病历的年代 , 住院病历往往都是这样的:
胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下
文章图片
可能大家会说 , 吴医生今天要讲胃镜报告单的解读 , 跟病历写的好不好看有什么关系吗?其实今天我想说的一个问题就是:进入电子病历时代 , 虽然字儿都能看清认清了 , 但作为普通百姓 , 想要读懂医生的病历或者检查报告依然是很难的——你以为写清楚就能读懂了吗?哈哈
医院的病历和检查报告单等医疗文书是有很多专业术语的 , 其主要目的是为了记录医疗过程和行为 , 并不完全是为了让患者读懂认清的 。 但话说回来 , 不让患者过分的为自己的病历和检查结果担心 , 也应该是我们医生研究的内容之一 。
所以今天我也不打算完完整整地讲解胃镜报告单到底该怎么看 , 就解决一个问题我想也方便大家理解 , 咱们就就事论事的来看看 , 有时候胃镜报告单中 , 诊断一栏后面的英文都是咋回事 。
读不懂的英文和数字
想说这个话题主要缘于这两天的一个在线问诊
胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下
文章图片
让这位患者疑惑的是 , 在“非萎缩性胃炎”后面 , 这一连串英文数字到底是怎么回事?当他跟我咨询的时候 , 我都能感受到他内心的郁闷——之前好不容易找资料了解了非萎缩性胃炎是咋回事 , 结果又来了这么难懂的英文数字 , 太坑人了 。 他甚至都联想到是不是自己得了绝症 , 这是医生之间的什么暗号 。
但其实 , 这也并不是什么复杂难懂的密码 , 更不是什么内藏“猫腻”的暗号 , 在我给他解释一番后 , 他就豁然开朗了 。
胃癌风险的风向标
在业内大名鼎鼎的《京都胃炎分类》一书中 , 编者在考虑到通过胃炎评估胃癌风险的时候 , 引入了一组参考指标 , 就是上面提到的那一串字母和数字 , 他将粘膜萎缩(A)、肠上皮化生(IM)、皱襞肿大(H)、鸡皮样改变(N)和弥漫性发红(DR)的内镜表现给予评分 , 预测胃癌的发生情况 。
所以这份检查报告单上的描述就对应着这五项 , 而后面的数字就是评分啦 , 一般按严重或表现程度评0~2分 。
一般来说 , 如果一位萎缩性胃炎的患者内镜下评分2~4分时 , 说明病变并不严重 , 积极检查并根除幽门螺杆菌即可;而如果达到了3~8分时 , 则会被考虑胃胃癌高危人群 , 建议每6~12月做一次精查胃镜 。
胃镜报告单中,诊断一栏后面的英文都是咋回事,一文了解下
文章图片
所以这位患者的胃粘膜的评估其实还是不错的 , 只有一些鸡皮样的改变(N1) 。 一般我们考虑鸡皮样改变是由于幽门螺杆菌感染引起的 , 不过这位朋友的胃粘膜显然还是不错的 。 至于什么患胃癌的风险 , 在他这个岁数 , 只要注意定期体检 , 应该是不用额外操什么心的 。
最后说说
其实今天说这个问题就又回到了我们做医学健康科普的初心:我们认为由于现在普遍的三甲医院在门诊看病时都是人满为患的 , 很多时候只能保障患者最基本的诊疗需求 , 而因为时间、精力有限被迫放弃了很多人文的东西 。 就比如这个报告单 , 我相信如果再给医生10分钟的时间 , 如果外面不是排着很多人等着下一个 , 这几句话其实很好解释 。