太上忘情 。释意:太上:指圣人 。指圣人不以感情所惑 。
历史典故如下所示:
1、源于南北朝刘义庆《世说新语伤逝》 。
原文:圣人忘情,下方不如情,情之所钟,已经吾辈 。
译文翻译:虽无须如荀粲之惑溺,或蒙庄之鼓歇,但夫妇一旦永诀,则不得不心里惨怛 。
2、源于清代林觉民《与妻书》 。
原文:吾自遇汝至今,常愿天下有情人都成眷属;然满地腥云,满大街狼犬,称心快意,几个可以?诸葛春衫,吾不可以学太上忘情也 。
【译文:圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈 太上忘情还是太上无情求典故】译文翻译:圣明得人忘了所有喜怒哀乐深情厚意 。林觉民说吾不可以学太上之忘情也,意在表示自己关注群众的苦楚,与人民的爱情息息相通 。
- 汉代司马迁《史记·陈涉世家》译文:陈胜、吴广喜,念鬼,曰:此 陈胜兴吴广王的意思
- 译文赏析 枯藤老树昏鸦的意思
- 全文译文 知否知否应是绿肥红瘦什么意思
- 翻译:楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:我的盾 自相矛盾译文和标题意思
- 翻译文言文的方法 月出于东山之上徘徊于斗牛之间是什么意思
- 夜书所见全文及译文 知有儿童挑促织的意思是什么
- 译文及注释 宿新市徐公店的诗意
- 译文及注释 离离原上草全诗的诗名
- 译文:轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带 万条垂下绿丝绦的丝绦是什么意思
- 译文及解析 鹿柴古诗全诗的意思