曾子敝衣以耕译文 _知识经验

文章插图

1.曾子的文章“为农业着装”的启示是，没有成功就没有收获。吃别人的嘴短，拿别人的手短，不轻易接受别人的礼物，自力更生，让人站得直，坐得正。这篇古文出自《曾子不受制于城市》。
2、原文:衣去耕田，鲁君派人到伊，说:“请以此补衣。”曾子没有受到影响。相反，回去的时候，我没有接受。使者说:“先生，你不要别人，人家就给。你为什么不接受？”曾子说:“我一听说，就怕别人，又以别人为荣。紫龙有天赋，但我并不自大。我能不害怕吗？”我不会接受的。孔子听了，说:“参之言，足于众节。”
3.当时衣衫褴褛地在耕田，鲁国君主派人给他一座城，说:“请用封地的财富去买些好衣服吧。”曾子坚决拒绝接受。这个人回去又发了一次，但是曾子仍然拒绝。使者说:“先生，这不是你要的，是有人给你的。你为什么不接受？”曾子说:“我听说接受别人礼物的人会害怕得罪送礼的人；给别人东西的人会对收到东西的人表现出傲慢。即使君主给了我土地，他也不会对我表现出任何傲慢。(但是)我能因为这个不害怕(得罪他)吗？”曾子最终没有接受。孔子得知此事后，说:“从曾参的话来看，足以保全他的气节。"
【曾子敝衣以耕译文】以上解释了曾子《农服》的翻译。本文到此结束，希望对大家有所帮助。