最新整理!妻子用日语怎么说精选11条

【最新整理!妻子用日语怎么说精选11条】 1、「山の神(やまのかみ)」常用于“妻管严”类型的丈夫 , 在丈夫很害怕妻子时使用 。
2、「かかあ」心怀不满或者亲近的感情称呼自己或别人的妻子时使用 。
3、中文中称呼自己的妻子时还可以称为“爱人” , 但在日语中「愛人(あいじん)」原本的含义虽然是“喜欢的人、深爱的人” , 但后来引申为“情妇 , 小三” , 如今大多情况下提到这一词语 , 也都成为“小三”的代名词!
4、「女房」是表示妻子的一般称呼 , 根据前面的修饰人称不同 , 有时可以称呼自己的老婆 , 有时也可以称呼他人的老婆 。
5、而「家内」要比「妻」略微显得尊敬 , 除了表示“妻子 , 内人”等含义以外 , 还可以引申为“家属 , 家里” , 比如:「家内安全」代表的就是“全家平安”而不是“妻子平安” , 所以有时候需要结合语境进行判断!
6、「めこ」也写作“妻子” , 表示“妻与子” , 与(
7、「妻(さい)」是「妻(つま)」古语 , 带有谦逊的成分 。
8、「ベターハーフ」该词语比较中性 , 略微有一丝夸奖的含义 。
9、日语中有一个词语写作「妻子」 , 读作「さいし」 , 意思是“妻子和孩子” , 而不是汉语中对应的“妻子” , 需要注意 。
10、「細君(さいくん)」是一个比较早的词语 , 常常是用来称呼自己下属或者比自己地位低的人的妻子 。虽然如今有时也会用来称呼自己的老婆 , 但最为常见的还是用来称呼对方的配偶 。
11、「かみさん」显得有些不正式 , 常见于丈夫向公司同事或者朋友间等比较亲密的人形容自己妻子的时候 。