炮竹声中一岁除 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏节日


炮竹声中一岁除 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏节日

文章插图
小伙伴们好,最近小跳发现有诸多的小伙伴们对于炮竹声中一岁除这个都颇为感兴趣的 , 那么小跳今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧 。
1、原文:《元日》
2、[作者]王安石[朝代]宋译比较
3、鞭炮的轰鸣声,旧的一年过去了;温暖的春风迎来了新年,人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒 。
4、初升的太阳照耀着成千上万的家庭,他们正忙着脱下旧符涛,换上新的 。
5、翻译:
6、在鞭炮声的轰鸣声中,旧年过去了;温暖的春风迎来了新年 , 人们愉快地喝着新酿的屠苏葡萄酒 。初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着取下旧的桃符,换上新的 。
【炮竹声中一岁除 爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏节日】本文到此结束,希望对大家有所帮助 。