日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思


日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思

文章插图
一、概念和辨析意义敬辞中国是礼仪之邦,来往称呼接洽往往使用敬辞 。敬辞是指含恭敬口吻的用语;
谦辞是表示谦虚的言辞,一般对己 。敬辞是指含恭敬口吻的用语,一般对人 。
敬辞和谦辞属于传统文化礼仪,在人们日常交际,特别是书信往来中往往要运用到 。而随着社会的发展,网络技术和信息沟通方式的变革,书信在我们日常生活中的运用却越来越少 。在时下传统文化回归,人们越来越重视传统文化的背景下,规范实用敬辞谦辞就成为一个值得关注的问题 。
敬辞经常与谦辞联系在一起 。而在高中阶段知识考查中,语言使用的得体问题也是考查对象 。在个人教学实践中发现不少学生对这方面知识不能理解和运用,因此,有必要举例廓清这个问题 。
日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思

文章插图
二、在日常生活中仍然常见的敬辞举例1、"惠"字一族,用于对方对待自己的行为动作 。
惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存;
惠临:指对方到自己这里来;
惠顾(多用于商店对顾客):来临;
惠允:指对方允许自己(做某事);
惠赠:指对方赠送(财物等) 。
2、"令"字一族,用于称呼对方的亲属 。
令尊:称对方的父亲;
令堂:称对方的母亲;令郎:称对方的儿子;
令爱、令嫒:尊称对方的女儿;
令兄、令弟、令侄等 。
3、"拜"字一族,用于自己的行为动作涉及对方 。
拜读:指阅读对方的文章;
拜访:指访问对方;
拜服:指佩服对方;
拜贺:指祝贺对方;
拜托:指托对方办事情;拜望:指探望对方 。
4、"奉"字一族,用于自己的动作涉及对方时 。
奉告:告诉;
奉还:归还;
奉陪:陪伴;
奉劝:劝告;
奉送、奉赠:赠送 。
5、"垂"字一族,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动 。
垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护;
垂青:称别人对自己的重视;
垂问、垂询:称别人对自己的询问;
垂念:称别人对自己的思念 。
6、"贵"字一族,称与对方有关的事物 。
贵干:问人要做什么;
贵庚:问人年龄;
贵姓:问人姓;
贵恙:称对方的病;
贵子:称对方的儿子(含祝福之意);
贵国:称对方国家;
贵校:称对方学校 。
7、高称别人的事物 。
高见:高明的见解;
高就:指人离开原来的职位就任较高的职位;
高龄:称老人(多指六十岁以上)的年龄;
高寿:用于问老人的年龄;
高足:称呼别人的学生;
高论:称别人的议论 。
其他还有鼎力(用于请托或感谢):大力;
足下:称对方;包涵:请人原谅;
斧正:请人改文章;
留步:(用于主人送客时客人请主人不要送):止步;
笑纳(用于请对方收下礼物):请接纳收下;
府上:称对方房屋;
指正(用于请人批评自己的作品或意见):指出错误,使之改正;
赐教:给予指教;
久仰(多用于初次见面):仰慕已久;
璧还:归还物品,等等 。
日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思

文章插图
三、在日常生活中仍然常见的谦辞举例谦辞表示谦虚或谦恭的言辞,如"过奖"、"不敢当"等,常用于人们日常交际和书信往来中,大都只能用于自称 。
1、"家"字一族 。用于对别人称自己的辈分高或年纪大的亲戚 。
家父、家尊、家严、家君:称父亲;
家母、家慈:称母亲;
家兄:称兄长;
家姐:称姐姐;
家叔:称叔叔 。
2、"小"字一族 。谦称自己或与自己有关的人或事物 。
小儿:谦称自己的儿子;
小女:谦称自己的女儿;
3、"薄"字一族
薄酒:味淡的酒,常用在作待客时的谦辞;
薄礼:不丰厚的礼物,多用于谦称自己送的礼物;
薄面:为人求情时谦称自己的情面 。
4、"不"字一族
不敢当:谦辞,表示承当不起(对方的招待夸奖等);
不足挂齿:不值得说出来的意思 。谦称自己所作的事不值得别人称颂可用此语;
不情之请:谦称自己对人提出的要求不尽合乎情理 。
日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思

文章插图
四、辨析举例敬辞,常与谦辞联系在一起 。谦辞是表示谦虚的言辞,一般对己 。敬辞是指含恭敬口吻的用语,一般对人 。
举例:
A鼎力相助
〝鼎力相助〞是一个汉语成语,读音:dǐng lì xiāng zhù,释义:鼎立,能够扛鼎的巨大力气、能力 。意为大力相助,特指别人对自己的大力帮助,是赞美他人之辞,属于敬辞,不能用于自己 。
A李经理说:“王经理,敝公司的这个项目还需要您的鼎力相助呐!”(敬辞,用于对方,使用正确)
B王经理说:“李经理,贵公司的这个项目我一定鼎力相助!”(敬辞,用于自己,使用错误)
B抛砖引玉
〝抛砖引玉〞是一个汉语成语,三十六计之第十七计,读音:pāo zhuān yǐn yù,释义:意为抛出砖头,引来白玉 。借以比喻用没有价值的事物引出有价值的事物,泛指用粗浅、不成熟的意见引出别人高明、成熟的意见 。谦辞 。
王教授说:“我刚才做得演讲就是抛砖引玉,希望大家多多提出宝贵意见!”(谦辞,用于自己,使用正确)
【日常生活中遇到的敬辞和谦辞辨析与举例 垂爱是什么意思】主持人说:“刚才王教授做得演讲就是抛砖引玉,希望大家多多提出宝贵意见!”(谦辞,用于对方,使用错误)