题秋江独钓图这首古诗的意思是什么 题秋江独钓图古诗原文及翻译


题秋江独钓图全诗拼音
一蓑一笠一扁舟yīsuōyīlìyīpiānzhōu,一丈丝纶一寸钩yīzhàngsīlúnyīcùn
gōu 。一曲高歌一樽酒yīqǔgāogēyīzūnjiǔ,一人独钓一江秋yīréndúdiàoyījiāngqiū 。
原文及翻译
题秋江独钓图
王士祯
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩 。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋 。
翻译:戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一咐哗寸长的鱼钩;高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓 。
赏析
《题秋江独钓图》是清代诗人王士祯创作的一首题画诗,是应朋友邀约为《秋江独钓图》而题的一首七言绝句 。这首诗应画中的意境,巧妙的嵌入颂简肆九个“一”,描写了秋江边渔人独钓的逍遥景象 。
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂野轿钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现 。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂 。
《题秋江独钓图》古诗原文原文如下:
题秋江独钓图
清代:王士祯
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩 。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋 。
释义:
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓 。
笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子 。扁舟:小船 。丝纶:即丝织编成的钓鱼的绳子 。樽:酒杯 。
扩展资料
主旨:
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现 。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂 。
作者思想成就:
王士祯继钱谦益之后主盟诗坛,与朱彝尊并称“南朱北王” 。早年诗作清丽澄淡,中年转为苍劲 。擅长各体,尤工七绝 。
王士祯是继司空图、严羽之后倡导神韵理论的又一大家,是“神韵说”的集大成者 。遗憾的是,王渔洋平生只“拈出神韵”二字,并未对此作正面系统阐述 。后世注家各执己见,纷纷诠释 。
明清时期对古典文学文法的研究日趋深入缜密,而与此同时王士祯王渔洋的“神韵说”却又别开生面,超越了传统意义上的文法研究所执着的具体的文本形式,对古典作品艺术价值的理解上升到了一个更加玄奥的层面 。
题秋江独钓图的意思
意思:一个人孤独地在江边垂钓,钓的是一江的秋意 。这首诗描写秋江边,渔人独钓的逍遥 。一个渔人、一件蓑衣、一顶斗笠、一叶清舟、一枝鱼杆,渔人一面唱歌,一面喝酒,逍遥中却又深藏着几许萧瑟、孤寂 。
原文:一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩 。一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋 。
《题秋江独钓图》是清代诗人王士祯的一首题画诗 。是诗人早年应朋友邀请《秋江独钓图》题诗 。这首诗应画中的意境,巧妙的嵌入九个“一”,描写了秋江边渔人独钓的逍遥景象 。
作者王士祯继钱谦益之后主盟诗坛,与朱彝尊并称“南朱北王” 。诗论创“神韵”说,于后世影响深远 。早年诗作清丽澄淡,中年转为苍劲 。擅长各体,尤工七绝 。好为笔记,有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等 。
扩展资料:
创作背景:这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝 。
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂掘仔扒钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现 。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂 。
前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味 。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来 。而最后一句“一人独钓一江判昌秋”似是回归原图,但此“钓”已非彼“钓”了,赏一江秋景,感一江秋色,联想开去,那是一种感怀,或者说,最后一句已是“虚实相映”了 。
再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣 。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人 。
如果把严羽看作神韵说的先驱之一,那么应当说,他所说的“别材”、“别趣”和“羚羊挂角,无迹可求”的“兴趣”还只是指示了一种模糊惝恍的意蕴,还没有将神韵的问题真正锲入到文本分析的实处,因而还没有构成关于艺术形式问题的观念 。王渔洋则不同,他的神韵说已成为可认知甚至可效法的东西,也就是说已经形式化了 。
翁方纲批评人们把神韵误当作王渔洋的发明:“诗以神韵为心得之秘,此义非自渔洋始言之也,是乃自古诗家之要眇处,古人不言而渔洋始明著之也 。”
神与韵,原来是浑然一体 。但细细分析起来,却有一个由“神”生“韵”的过程 。哪怕这变化很倏忽、很隐约,但却分明包含着歌德所强调的一种“灌注”过程 。既有诗人主观“精神”的倾注,也有因灌注的需要从而有待于涵茹式地渟蓄或喷薄式地张扬,形成一种洋溢着“生气”的载体 。
参考资料来源:百戚逗度百科——题秋江独钓图

题秋江独钓图这首古诗的意思是什么?
题秋江独钓图
清·王士禛(zhēn)
一蓑一笠一扁舟,迅迟销 一丈旦乱丝纶一寸钩 。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋 。
字面意思就是:一个人在秋天穿着一件蓑衣和一顶斗笠乘着一叶扁舟,拿着一丈长丝纶做的钓鱼线和一寸长的鱼钩,唱着一曲高歌,饮着一杯酒,一个人在秋江垂钓 。
蓑:蓑衣 。
笠:斗笠,笠帽 。
扁亩游(piān)舟:小船 。
丝纶:古时候钓鱼用的丝线 。
樽:古时计量酒的单位,同“杯” 。
题秋江独钓图的意思清·王士祯《题秋江独钓图》的意思:
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓 。
原文:
一蓑一笠一扁舟,
一丈丝纶一寸钩 。
一曲高歌一樽酒,
一人独钓一江秋 。
扩展资料
写作背景:
这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝 。
康熙四年(1665年),升任户部郎中,至京城为官 。有大量名篇传世,其写景诗文,尤为人称道,所作“绿杨城郭是扬州”一句,被当时许多名画家作为画题入画 。康熙皇帝称其“诗文兼优”,“博学善诗文” 。
当时,王士祯名扬天下,官位也不断迁升,成为清初文坛公认的盟主,一时间,诗坛新人到京城求名师,往往首先拜见王士祯 。
文章赏析:
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现 。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂 。
前两句近乎白描,后两旬却有着无穷意味 。图中看似不可能的“一曲高歌一樽酒”在作者的想象中展现出来 。而最后一句“一人独钓一江秋”似是回归原图,但此“钓”已非彼“钓”了,赏一江秋景,感一江秋色,联想开去,那是一种感怀,或者说,最后一句已是“虚实相映”了 。
再观全诗,九个“一”巧妙嵌入其中,将诗与图的意境表现得分毫不差,细细品味,这些“一”用得十分贴切又有情趣 。最后一句“一人独钓一江秋”,渔人钓的是鱼?是秋?是潇洒自在的生活?是无拘无束的心情?在诗人看来,这样的秋江独钓者,才是真正懂得生活乐趣的人 。
题秋江独钓图诗意诗句意思是:戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓 。
【出处】《题秋江独钓图》——清·王士祯
一蓑一笠一扁舟,一丈丝纶一寸钩 。
一曲高歌一樽酒,一人独钓一江秋 。
扩展资料
1、《题秋江独钓图》创作背景
这首诗是王士祯早年应朋友邀请,为《秋江独钓图》而题的七绝 。
2、《题秋江独钓图》鉴赏
全诗描写了一个渔夫打扮的人,在江上垂钓的情形:一件蓑衣、一项斗笠、一叶轻舟、一支钓竿,垂钓者一面歌唱,一面饮酒,垂钓的潇洒被刻画得活灵活现 。虽然独自钓起一江的秋意,但逍遥中不免深藏几许萧瑟和孤寂 。
【题秋江独钓图这首古诗的意思是什么 题秋江独钓图古诗原文及翻译】关于题秋江独钓图古诗和题秋江独钓图古诗原文及翻译的内容就分享到这儿!更多实用知识经验,尽在 www.hubeilong.com