四大名著翻译英文，4大名著翻译 _经验分享

四大名著英文名称分别是什么?【四大名著翻译英文，4大名著翻译】1、《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margins 2、《西游记》Pilgrimage to the West; Journey to the West 3、《红楼梦》A Dream of Red Mansions 4、《三国演义》 RomanceOfTheThreeKimdom。
四大名著的英语怎么说All Men Are Brothers,问题五：中国四大名著的英文译名应该这样翻译《红楼梦》Red Mansion Dreams，即红楼之梦《西游记》Journey To the West，即西游之旅《三国演义》Three Kingdoms，即三个王国《水浒传》Outlaws o 。

文章插图
四大名著的英文翻译是什么《红楼梦》A Dream of Red Mansions（The Story of the Stone）《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms《水浒传》Heroes of the Marshes;Water Margins《西游记》Pilgrimage to the West;Journey to the West分享免。
中国四大名著英文翻译是什么?四大名著: 《红楼梦》: 1、The Story of Stone《石头记》 2、A Dream of Red Mansions/Chamber(红色大楼/房间的梦) 3、The Cowherd and the Weaving Girl(牛郎和织女) 《三国演义》: 1、《Romantic of Three Kingdoms》—— 三。

文章插图
四大名著用英语怎么说四大名著 [名]four famous novels;《红楼梦》：1、The Story of Stone《石头记》2、A Dream of Red Mansions/Chamber（红色大楼/房间的梦）3、The Cowherd and the Weaving Girl（牛郎和织女）《三国演义》：1、《。