从此替爷征上一句阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征 。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭 。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅 。
旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但 。
木兰诗翻译,一句原文,一句翻译6)诗文:阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征 。
译文:父亲没有长大成人的儿子,木兰也没有兄长,我愿意去买来马鞍和马匹,去替父亲出征 。
7)诗文:东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭 。
译文 。
文章插图
文言文木兰诗的翻译阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征 。
东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭 。
旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅 。
旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾 。
愿为市鞍马,从此替爷征.翻译??愿为市鞍马,从此替爷征 愿意为此买马具及马,从此代替父亲出征.为:为此 市:名词用作动词,买 鞍马:泛指马和马具,1,愿意替父亲买马具及马,从此代替父亲出征 。
,2,我愿买马和马鞍,替父亲出征,0,愿意去买鞍马,替父亲 。
文章插图
《木兰诗》全文【从此替爷征的意思,从此替爷征打称谓二】请速回答!军书十二卷,卷卷有爷名,阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍(ān)马,从此替爷征 。
东市买骏马,西市(shì)买(mǎi)鞍(ān)貉(mò),南市买辔(pèi)头,北市买长鞭 。
旦辞爷娘去,暮至黄河边 。
不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣 。
- 征人怨原文及翻译,征人怨 柳中庸带拼音
- 语文学研究有哪些特征,语文学习
- 海南岛自然人文特征
- 征引的意思,征引文献
- 黄芥子和白芥子的功效和特征区别 黄芥子和白芥子的功效与区别
- 划龙舟的象征是什么 龙舟精神的名言
- СЭС75滑油泄露
- 紫藤花的寓意和禁忌,紫藤花的寓意和象征风水
- 蚂蚁的特点和生活特征,昆虫蚂蚁的特点
- othello综合征,othello电饭煲