断齑画粥文言文原文及翻译,断齑画粥范仲淹

范仲淹《断齑画粥》的翻译文言文翻译是什么?断齑画粥:分开捣碎的腌菜和凝结的粥 , 按定量来吃 , 形容生活清苦 。
“齑”就是切碎了的腌菜或酱菜 , 也引申为“细碎” 。
”“齑”有时也写做“虀” , 音“ji” , 原意是细碎的菜末 。
断:断开;齑:捣碎的姜、蒜、辣椒等腌 。
断齑画粥的意思 断齑画粥的典故1、断齑画粥 , 汉语成语 , 拼音duàn jī huà zhōu , 形容虽贫苦但努力学习 。
2、典故 北宋时期 , 范仲淹小时家贫 , 只好住在庙里读书 , 昼夜不息 , 每日生活十分清苦 , 用两升小米煮粥 , 隔夜粥凝固后用刀一切为四 , 早晚各吃两块 。

断齑画粥文言文原文及翻译,断齑画粥范仲淹

文章插图
断什么画粥成语断齑画粥(duàn jī huà zhōu )出自宋·释文莹《湘山野录》[1] 。
断:切断;齑:酱菜或腌菜之类 。
指食物粗简微薄 。
形容贫苦力学 。
比喻不怕生活艰苦 , 仍然坚持刻苦学习 。
典故:宋代有个文学家叫范仲淹 , 他小时候生活十分 。
范仲淹断齑画粥的翻译译文是什么?范仲淹断齑画粥的翻译译文是范仲淹小时家贫 , 只好住在庙里读书 , 昼夜不息 , 每日生活十分清苦 , 用两升小米煮粥 , 隔夜粥凝固后用刀一切为四 , 早晚各吃两块 , 再切一些腌菜佐食 。
范仲淹幼年丧父 , 母亲改嫁长山朱氏 , 遂更名朱说 。

断齑画粥文言文原文及翻译,断齑画粥范仲淹

文章插图
范仲淹断齑画粥文言文翻译【断齑画粥文言文原文及翻译,断齑画粥范仲淹】断齑画粥是汉语成语 , 拼音duànjīhuàzhōu , 形容虽贫苦但努力学习 , 出自《书言故事·苦学·断齑画粥》:“贫而力学 , 断齑画粥 。
”近义词:节衣缩食 。
反义词:挥霍无度、挥金如土 。
用法:联合式 , 作谓语、定语 , 含褒义 。