文章插图
《小儿垂钓》
唐 胡令能
蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身 。
路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人 。
诗文大意:一个头发蓬乱的小孩在河边学着钓鱼,他侧身坐在长满绿苔的草丛中,草掩映住了他的身子,过路人前来问路,小孩儿老远就摇手不回答,生怕把鱼儿给吓跑了 。
【译文及赏析 小儿垂钓原文及翻译】赏析:这是一首以儿童生活为题材的诗作 。诗的前两句着重勾勒了孩子的外貌和姿势,后两句抓住了孩子瞬间的神态和表情 。表现了孩子钓鱼时的专心致志,把小孩的心理刻画的自然传神 。全诗描写朴实、自然,一个真实可爱的垂钓小儿的形象跃然纸上 。
- 让星星照亮我们讲的是什么 让星星把我们照亮的赏析
- 生食苦杏仁有毒吗 杏的功效与作用及食用方法
- 灯谜谜面题目答案谜底大全 猜灯谜大全及答案大全
- 初中英语时态选择题及详解 初中英语时态基础知识大全
- 洛阳小碗汤的配料有哪些 洛阳小碗汤做法及配料
- 铁树叶的功效与作用及禁忌
- 金莲花茶的功效与作用及禁忌症
- 细菌滤器,一种不使细菌 滤菌器的原理及使用方法
- 线索征集内容涉及哪些 今日关注的报料电话是多少
- 生蚝的功效与作用及营养价值