文章插图
“纤纤擢素手 , 札札弄机杼”的意思是:织女伸出细长而白皙的手 , 摆弄着织机织布 , 发出札札的织布声 。
【出处】《迢迢牵牛星》——汉·佚名 迢迢牵牛星 , 皎皎河汉女 。纤纤擢素手 , 札札弄机杼 。终日不成章 , 泣涕零如雨; 河汉清且浅 , 相去复几许! 盈盈一水间 , 脉脉不得语 。
【意思出处译文 纤纤擢素手怎么读下一句】【译文】看那遥远的牵牛星 , 明亮的织女星 。织女伸出细长而白皙的手 , 摆弄着织机织布 , 发出札札的织布声 。一整天也没织成一段布 , 哭泣的眼泪如同下雨般零落 。这银河看起来又清又浅 , 摆弄着织机 , 发出札札的织布声 。虽然只隔一条清澈的河流 , 但他们只能含情凝视 , 却无法用语言交谈 。
- 仁到底是什么意思 克己复礼为仁是什么意思
- 乘凉的意思是什么
- 蹦蹦跳跳跳的意思是什么 蹦蹦跳跳的意思是什么
- 客舍,汉语词汇,拼音是kshè,出自《史记·商君列传》 客舍的意思是什么
- 三思而后行是什么意思
- 金剑已沉埋,壮气蒿莱是什么 金剑已沉埋壮气蒿莱是什么意思
- 一种风俗是特定社会文化区域内历代人们共同遵守的行为模式或规范 一种风俗是什么意思
- “吟”是中国古代诗歌的一种名称,有吟诵、赞美之意 石灰吟的吟什么意思
- 1CNY等于多少人民币 CNY是什么意思
- 基本介绍窜天猴的配料 窜天猴什么意思