文章插图
【原文】
子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”
【注释】
识(zhì):通“志”,记住 。
【翻译】
孔子说:“把所见所闻默默地记在心上,努力学习而从不满足,教导别人而不知疲倦,这些事我做到了多少呢?”
【注释翻译赏析 学而不厌的下一句】【赏析】
默而识之,是一种严谨的态度,对所学所经历的,需要的是一种默然的宁静,而非哗众取宠;学而不厌是一旦感到学习的乐趣,一旦由学习而打开自己的五彩缤纷的世界,必然乐在其中,岂会生厌?至于诲人不倦,是做老师的态度,是指要坚忍不拔地教诲别人,令人感动 。
文章插图
专栏
林老师每日好词好句:原句+赏析
作者:林老师讲作文
68币
943人已购
查看
- 注释译文赏析 凉州词的意思
- 译文赏析 游子吟的诗意
- 译文赏析注释 犬守夜鸡司晨什么意思
- 英语四级作文模板范文带翻译 英语四级万能作文范文带翻译
- 英语爱情句子翻译 英语爱情句子简短
- firedepartment要翻译为消防局 中国有多少部委办局
- 翻译成英文怎么翻译 机不可失的下一句是
- 送贺宾客归越诗文赏析 山阴道士如相见下一句
- 情态动词表推测怎么翻译 英语中表示推测的情态动词
- 落第注释 落第秀才是什么意思