我曾经遇到一位德国先生 , 他的姓氏是Frau , 德文Frau的意思就是先生 , 所以见了他要这么称呼他: Frau Frau 即“先生先生” 。
我给留学生起的名字中国味十足 , 如马啸(Marcel)、房曲娜(Fortuna)等 。但我不赞成一个外国人取名“付天将” , 这名字太“大”了 。我说过我给留学生起汉语名字是为了记住他(她)的名字 , 这样说话时方便 。但对一个女生Nados , 我就没给她起一个汉语名 , 因为她的名字很好记: Nados就是“拿刀子” 。
看看 , 起名字还真是一个很有趣的问题 。
莎士比亚(Shakespeare)的名字是要投出的长矛(shake+speare) , 所以他的语言是很犀利的 , 他说过"即使你写得跟太阳一样大 , 我也看不见 。”
托尔斯泰(Tollstoy)的名字 , 就是讲故事(Tell story) , 他的大作包括《战争与和平》、《安娜卡列尼娜》 , 等等 。
贝多芬(Beethoven)的名字就是Bee +thoven , 意思是盘旋的小蜜蜂 , 整天嗡嗡嗡的 , 所以贝多芬是一位作曲家 。
最耐人寻味的是丘吉尔(Churchill)的名字 , 丘吉尔分开就是church+ill, 意思是“教堂病了” , 所以第一次世界大战和第二次世界大战就是“教堂”与“教堂”之间的厮杀 , 要邱吉尔来力挽狂澜 。
专注宝宝起名20年!擅长结合生辰八字五行周易等综合起名 , 免费起名加专家微信 djbzyc2021 (长按复制)
【起名趣谈,名字真是很有意思】
- 宝宝起名4不准原则!起名的父母一定要注意了
- 中国人大名、小名起名的由来
- 宝宝起名字笔画要干净利落!意义要深刻内涵
- 2020起名库:国学经典有哪些可起名?你的名字,翩翩君子
- 宝宝起名推荐#新颖有涵养女孩美名,给宝宝一个寓意健康的名字
- 五行缺水如何起名才好?“淼”其实不适合用在宝宝名字中
- 宝宝起名推荐#美若天仙女孩名,用不生僻的字,取名特色有寓意
- 宝宝起名推荐#来自绝美诗词,宝宝取名要锦上添花的好名字
- 八字起名谈何简单!宝宝起名是一件技术活
- 宝宝起名:倾国又倾城的女孩名,让宝宝与众不同,大名小名均可用