智子疑邻原文及翻译文言文智子疑邻原文及翻译 _知识经验

文章插图
大家好,小跳来为大家解答以上的问题。文言文智子疑邻原文及翻译，智子疑邻原文及翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、一、《智子疑邻》原文如下：宋有富人，天雨墙坏。
2、其子曰：“不筑，必将有盗。
3、”其邻人之父亦云。
4、暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。
5、二、《智子疑邻》白话译文：宋国有个富人，有一天下雨那个富人家的墙被毁坏。
6、他儿子说：“如果不赶紧修筑它，一定会有盗贼进来。
7、”隔壁的老人也这么说。
8、这天晚上果然丢失了大量财物。
【智子疑邻原文及翻译文言文智子疑邻原文及翻译】9、他家人很赞赏儿子聪明，却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
10、三、智子疑邻，是一个成语典故，节选自《韩非子·说难》中的《颜则旭篇》，题目是编者加的。
11、作者是战国末期著名思想家韩非（韩非子）。
12、扩展资料《韩非子》《韩非子》是法家学派的代表著作，共二十卷。
13、全书由五十五篇独立的论文集辑而成，里面的典故大都出自韩非，除个别文章外，篇名均表示该文主旨。
14、其学说的核心是以君主专制为基础的法、术、势结合思想，秉持进化论的历史观，主张极端的功利主义，认为人与人之间主要是利害关系而仁爱教化辅之，强调以法治国，以利用人，对秦汉以后中国封建社会制度的建立产生了重大影响。
15、该书在先秦诸子中具有独特的风格，思想犀利，文字峭刻，逻辑严密，善用寓言，其寓言经整理之后又辑为各种寓言集，如《内外储说》、《说林》、《喻老》、《十过》等即是。
16、原文：宋有富人，天雨（指下雨）墙坏，其子曰：“不筑，必将有盗。
17、”其邻人之父亦云。
18、暮而果大亡（丢失）其财，其家甚智（聪明）其子，而疑邻人之父。
19、翻译：宋国有个富人家，有一天下雨，墙坏掉了，他的儿子说：“不修补围墙，肯定会有强盗来偷东西。
20、”邻居家的老人也这么说。
21、果然，晚上有钱人家丢了失了许多东西，他认为自己的儿子很聪明，却怀疑邻居家的老人偷了他家的东西。
22、道理：在给人提正确的意见时，要考虑自己与听者的关系，否则会引起不必要的麻烦。
23、或者：听意见只应听取正确的，而不要看这意见是什么人提出的，对人不能持偏见。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。

智子疑邻原文及翻译 文言文智子疑邻原文及翻译

智子疑邻原文及翻译文言文智子疑邻原文及翻译