我与我周旋久宁做我意义

此句出自《世说新语·品藻》 。
1、原文:
桓公少与殷侯齐名,常有竞心 。桓问殷:“卿何如我?”殷云:“我与我周旋久,宁作我 。”
2、注释
殷侯:指殷浩 。侯是敬称,等于“君” 。
“我与”句:《晋书·殷浩传》作“我与君周旋久,宁作我也 。”殷浩并不看重桓温,既不甘退让,又不愿和他竞争,所以这样说 。
3、译文
【我与我周旋久宁做我意义】桓温年轻时和殷浩同样有名望,所以常常有一种竞争心 。桓温问殷浩:“你和我相比,谁强些?”殷浩回答说:“我和自己长期打交道,宁愿作我 。”