哀民生之多艰中的“之”是结构助词,放在主谓之间取消“民生多艰”的句子独立性,使“民生多艰 ”作为“哀”的宾语 。“之”不用译出 。
【哀民生之多艰的之的意思】哀民生之多艰出自屈原的《离骚》:“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”翻译为:我长叹一声?。共蛔∧茄劾崃髁讼吕矗?我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难 。”
- 我的世界怎么让村民生小孩
- 民生银行信用卡支持以卡办卡吗
- 悼念同学早逝的句子
- 哀莫如心死是什么意思
- 哀草连天什么意思
- 哀悼亲人去世的句子
- 哀兵必胜的典故
- 工行自动存款机能存民生银行吗
- 哀江南赋序是什么文体
- 民生银行信用卡办理的条件是什么