【运斤成风原文及翻译】1、原文:战国 庄子《庄子·徐无鬼》 庄子送葬,过惠子墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端,若蝇翼,使匠石斫之 。匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容 。宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之 。’匠石曰:‘臣则尝能斫之 。虽然臣之质⑿死久矣 。’自夫子之死也,吾无以为质矣!吾无与言之矣 。”
2、译文:庄子送葬,达到惠子的墓地,回头对跟随的人说:“郢城有个人的鼻尖上沾了白粉 , 像苍蝇的翅膀一样 。让一个名叫石的工匠用斧头砍掉这点白粉 。石匠挥动着斧头,带着呼呼的风声,听任斧头去砍白粉 , 白粉被削得干干净净,郢人的鼻子却一点没有受伤 。郢人站在那里 , 面不改色 。宋元君听说这件事,将匠石叫来,说:”请你给我也试试看 。“石匠说:‘我曾经确实能够砍掉鼻灰 。即使这样,我的配手已经死了很长时间了 。’自从先生去世以后,我没有辩论的对象了 , 我没有说话的人了 。”?
- 铁观音的功效 铁观音的功效与作用及副作用禁忌
- 鸡汤的功效 鸡汤的功效与作用及营养价值
- 橄榄油的功效与作用及食用方法 橄榄油的功效
- 荆芥的功效 荆芥的功效与作用及禁忌
- 藏红花的功效与作用及禁忌
- 干槐花的功效与作用及禁忌是什么 干槐花的功效与作用
- 雪莲菌的功效与作用 雪莲菌的功效与作用及食用方法
- 葛根粉功效 葛根粉功效与作用及禁忌症
- 赤芍的功效 赤芍的功效与作用及禁忌
- 京东开店流程及费用