采桑子·轻舟短棹西湖原文及赏析采桑子·轻舟短棹西湖 欧阳修〔宋代〕轻舟短棹西湖好,绿水逶迤 。
芳草长堤,隐隐笙歌处处随 。
无风水面琉璃滑,不觉船移 。
微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞 。
译文:西湖风光好,驾着小舟划着短桨多么逍遥 。
碧绿的湖水绵延不断 。
长堤 。
采桑子欧阳修轻舟原文及翻译注释原文:轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随 。
无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞 。
翻译:西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥 。
碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香 。
隐隐传来的音乐歌唱 。
文章插图
惊起沙禽惊岸飞的上一句是什么惊起沙禽惊岸飞的上一句是:微动涟漪 。
这一句诗出自于宋代文学家欧阳修的《采桑子·轻舟短棹西湖好》,原文是“轻舟短棹西湖好,绿水逶迤 。
芳草长堤,隐隐笙歌处处随 。
无风水面琉璃滑,不觉船移 。
微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞 。
采桑子(之一) 欧阳修 译文原文 轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随 。
无风水面 。〔译文〕虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;栏杆外边的垂柳依然翠绿,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水 。
文章插图
采桑子欧阳修中 惊起沙篱掠岸飞在词中起什么作用【惊起沙禽掠岸飞全诗,不觉船移微动涟漪惊起沙禽掠岸飞】通过写涟漪微动难免惊动沙滩上的水鸟,使之掠过湖岸飞去,而对比烘托出西湖愈显幽静的画面.采桑子 欧阳修 轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随 。
无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞 。
- 惊起沙禽掠岸飞和惊起一滩鸥鹭有什么区别,采桑子欧阳修惊起沙禽掠岸飞
- 误入藕花深处 争渡争渡 惊起一滩鸥鹭,误入藕花深处争渡争渡惊起一滩鸥鹭意思
- 争渡争渡惊起一滩鸥鹭表达的情感,争渡争渡惊起一滩鸥鹭惊的妙处
- 争渡争渡惊起一滩鸥鹭读音,争渡争渡惊起一滩鸥鹭作者是谁