田忌赛马原文及翻译 《田忌赛马》的故事告诉我们:做事情换一种思维,也许会达到意想不到的效果 。下面是我收集整理的关于《田忌赛马》课文及文言文翻译,欢迎大家阅读参考!
原文:
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使 。齐使以为奇,窃载与之齐 。齐将田忌善而客待之 。忌数与齐诸公子驰逐重射 。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈 。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜 。”
田忌信然之,与王及诸公子逐射千金 。及临质,孙子曰:“今以君之下驷彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷 。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金 。于是忌进孙子于威王 。威王问兵法,遂以为师 。
译文:
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,用言辞打动齐国使者 。齐国使者觉得此人不同凡响,就偷偷地用车把他载回齐国 。齐国将军田忌赏识他并像对待客人一样礼待他 。田忌经常与齐国诸公子赛马,设重金赌注 。孙膑发现他们的马脚力都差不多,可分为上、中、下三等 。于是孙膑对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜 。”
田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌胜 。比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马,拿您的上等马对付他们的中等马,拿您的中等马对付他们的下等马 。”三场比赛完后,田忌一场不胜而两场胜,最终赢得齐王的千金赌注 。于是田忌把孙膑推荐给齐威王 。威王向他请教兵法后,就把他当作老师 。
田忌赛马的寓言故事:
齐国的大将田忌,很喜欢赛马,有一回,他和齐威王约定,要进行一场比赛 。
他们商量好,把各自的'马分成上,中,下三等 。比赛的时候,要上马对上马,中马对中马,下马对下马 。由于齐威王每个等级的马都比田忌的马强得多,所以比赛了几次,田忌都失败了 。
田忌觉得很扫兴,比赛还没有结束,就垂头丧气地离开赛马场,这时,田忌抬头一看,人群中有个人,原来是自己的好朋友孙膑 。孙膑招呼田忌过来,拍着他的肩膀说:
“我刚才看了赛马,威王的马比你的马快不了多少呀 。”
孙膑还没有说完,田忌瞪了他一眼:
“想不到你也来挖苦我!”
孙膑说:“我不是挖苦你,我是说你再同他赛一次,我有办法准能让你赢了他 。”
田忌疑惑地看着孙膑:
“你是说另换一匹马来?”
孙膑摇摇头说:
“连一匹马也不需要更换 。”
田忌毫无信心地说:
“那还不是照样得输!”孙膑胸有成竹地说:
“你就按照我的安排办事吧 。”
齐威王屡战屡胜,正在得意洋洋地夸耀自己马匹的时候,看见田忌陪着孙膑迎面走来,便站起来讥讽地说:
“怎么,莫非你还不服气?”
田忌说:“当然不服气,咱们再赛一次!”说着,“哗啦”一声,把一大堆银钱倒在桌子上,作为他下的赌钱 。
齐威王一看,心里暗暗好笑,于是吩咐手下,把前几次赢得的银钱全部抬来,另外又加了一千两黄金,也放在桌子上 。齐威王轻蔑地说:
“那就开始吧!”
一声锣响,比赛开始了 。
孙膑先以下等马对齐威王的上等马,第一局输了 。齐威王站起来说:
“想不到赫赫有名的孙膑先生,竟然想出这样拙劣的对策 。”
孙膑不去理他 。接着进行第二场比赛 。孙膑拿上等马对齐威王的中等马,获胜了一局 。齐威王有点心慌意乱了 。
第三局比赛,孙膑拿中等马对齐威王的下等马,又战胜了一局 。这下,齐威王目瞪口呆了 。
比赛的结果是三局两胜,当然是田忌赢了齐威王 。
还是同样的马匹,由于调换一下比赛的出场顺序,就得到转败为胜的结果 。
田忌赛马课文中田忌取胜的原因是什么?《田忌赛马》课文中田忌取胜的原因是:用自己的长处去对付对手的短处,从而在竞技中获胜 。
原文:田忌经常与齐国众公子赛马,设重金赌注 。孙膑发现他们的马脚力都差不多,马分为上、中、下三等,于是对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜 。”田忌相信并答应了他,与齐王和各位公子用千金来赌注 。
比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马,用您的上等马对付他们的中等马,用您的中等马对付他们的下等马 。”三场比赛结束后,田忌一场败而两场胜,最终赢得齐王的千金赌注 。因此田忌把孙膑推荐给齐威王 。齐威王向他请教了兵法,封他为军师 。
扩展资料
启发:
1、想参与竞争,就必须充分了解竞争的游戏规则,并根据规则进行筹划,尽量利用游戏规则来进行策划,从而在竞争中掌握利用规则的主动权,这是竞争获胜必须牢记的指导原则 。
2、在局势不明朗的情况下,用不着太悲观,在竞争局势中,筹划好,巧妙地采用一定的策略,是可以获得胜利的,有时,暂时的失败并非是完全失败了,布置好,安排好,正确地运用秩序,完全可以转败为胜 。
3、竞争中想顺利获胜或全局获胜是不容易的,特别是处于弱势的一方,要想赢得竞争,必须付出一定的代价,想有得必须有失,有舍才有得,为了 保帅,有时必须丢车,为了全局的胜利,牺牲局部利益是必要的 。而若贪多求全,往往以失败而告终 。
参考资料来源:百度百科-田忌赛马
《田忌赛马》课文的启示是什么?
田忌赛马出自《史记》卷六十五:《孙子吴起列传第五》,是中国历史上有名的揭示如何善用自己的长处去对付对手的短处,从而在竞技中获胜的事例 。那么《田忌赛马》课文的启示是什么呢?
1、 启示:学习策略是指学习者在学习活动中,有效学习的规则、方法、技巧及调控的总和;它是内隐的规则系统和外显的程序步骤的统一;是决定学习效果的主要因素之一,是鉴别会学与否的标志,是衡量个体学习能力的重要尺度 。它决定着学习者的总体方向,制约着学习的效率和学习效果 。
2、 田忌赛马:出自《史记》卷六十五:《孙子吴起列传第五》,是中国历史上有名的揭示如何善用自己的长处去对付对手的短处,从而在竞技中获胜的事例 。主要讲述了齐国的大将田忌与齐威王进行赛马比赛反败为胜的故事 。《田忌赛马》是九年义务教育六年制小学教科书第十册第五单元的一篇讲读课文 。
3、 田忌赛马的原文:齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使 。齐使以为奇,窃载与之齐 。齐将田忌善而客待之 。忌数与齐诸公子驰逐重射 。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈 。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜 。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金 。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷 。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金 。于是忌进孙子于威王 。威王问兵法,遂以为师 。
关于《田忌赛马》课文的启示是什么的相关内容就介绍到这里了 。
田忌赛马这篇课文讲了什么内容?《田忌赛马》是一篇精读课文,讲述了战国时期,齐国的大将田忌与齐威王赛马,在孙膑帮助下,转败为胜的故事 。
课文按照故事发展的顺序,先写了赛马起因,再写赛马的过程,最后讲了田忌取胜的原因 。课文赞扬了孙膑善于观察、思考,勇于打破常规的正确的思想方法 。
文言文 田忌赛马 原文及翻译原文如下:
孙膑尝与庞涓俱学兵法 。庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑 。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见 。
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使 。齐使以为奇,窃载与之齐 。齐将田忌善而客待之 。忌数与齐诸公子驰逐重射 。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈 。于是孙子谓田忌曰:“君第⑦重射,臣能令君胜 。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金 。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷 。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金 。于是忌进孙子于威王 。威王问兵法,遂以为师 。
翻译如下:
孙膑曾经和庞涓一起学习兵法 。庞涓已经为魏国效力,(又)得以被惠王封为将军,但是他认为自己的才能比不上孙膑,就暗中叫人把孙膑叫来 。孙膑来了后,庞涓担心他的贤能高于自己,嫉妒孙膑,就用刑法将孙膑的膝盖割掉,并在脸上刻字,想把他藏起来不让别人看见 。
齐国使者到大梁来,孙膑以刑徒的身份秘密拜见,劝说齐国使者 。齐国使者觉得此人是个奇人,就偷偷地把他载回齐国 。齐国将军田忌非常赏识他,并且待如上宾 。
田忌经常与齐国众公子赛马,设重金赌注 。孙膑发现他们的马脚力都差不多,马分为上、中、下三等,于是对田忌说:“您只管下大赌注,我能让您取胜 。”田忌相信并答应了他,与齐王和诸公子用千金来赌注 。比赛即将开始,孙膑说:“现在用您的下等马对付他们的上等马,拿您的上等马对付他们的中等马,拿您的中等马对付他们的下等马 。”已经比了三场比赛,田忌一场败而两场胜,最终赢得齐王的千金赌注 。
扩展资料
田忌赛马出自《史记》卷六十五:《孙子吴起列传第五》,故事的主角是田忌、孙膑和齐威王,是中国历史上有名的揭示如何善用自己的长处去对付对手的短处,从而在竞技中获胜的事例 。
田忌:战国初期齐国的著名战将,曾率兵先后在桂陵、马陵大败魏国军队,封于徐州,深受齐威王的信赖和喜爱 。他和孙膑军事上是合作伙伴,生活上互相关心的好朋友 。
孙膑(?-前316年):其本名孙伯灵(山东孙氏族谱可查),是中国战国时期军事家,孙武后代 。与庞涓同学兵法,后庞涓为魏惠王将军,骗孙膑到魏,用刖刑(即除去膝盖骨),被齐国使者偷偷救回齐国后,被齐威王任为军师,马陵之战,身居辎车,计杀庞涓,大败魏军 。著作有《孙膑兵法》 。
齐威王:中国战国时期齐国国君 。妫姓,田氏,名因齐,田齐桓公田午之子 。公元前356年继位,在位36年 。以善于纳谏用能,励志图强而名著史册 。
参考资料:百度百科-田忌赛马
田忌赛马的故事全文
原文:
齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使 。齐使以为奇,窃载与之齐 。齐将田忌善而客待之 。忌数与齐诸公子驰逐重射 。孙子见其马足不甚相远,马有上、中、下辈 。于是孙子谓田忌曰:“君弟重射,臣能令君胜 。”田忌信然之,与王及诸公子逐射千金 。及临质,孙子曰:“今以君之下驷与彼上驷,取君上驷与彼中驷,取君中驷与彼下驷 。”既驰三辈毕,而田忌一不胜而再胜,卒得王千金 。于是忌进孙子于威王 。威王问兵法,遂以为师 。
译文:
孙膑是春秋战国时期的著名军事家,他同齐国的将军田忌很要好 。田忌经常同齐威王赛马,马分三等,在比赛时,总是以上马对上马,中马对中马,下马对下马 。因为齐威我每一个等级的马都要比田忌的强,所以田忌屡战屡败 。
孙膑知道此事以后,对田忌说:“再同他比一次吧,我有办法使你得胜 。”临场赛马那天,孙膑先以下马对齐威王的上马,再以上马对他的中马,最后以中马对他的下马 。比赛结果,一败两胜,田忌赢了 。同样的马匹由于调换了一下比赛程序,就得到了反败为胜的结果 。最终赢得齐王的千金赌注 。因此田忌把孙膑推荐给齐威王 。齐威王向他请教了兵法,于是把他当成老师 。
扩展资料:
孙膑(生卒年不详),其本名孙伯灵(山东孙氏族谱可查),是中国战国时期军事家,华夏族 。出生于阿、鄄之间(今山东省菏泽市鄄城县北),是孙武的后代 。
孙膑曾与庞涓为同窗,因受庞涓迫害遭受膑刑,身体残疾,后在齐国使者的帮助下投奔齐国,被齐威王任命为军师,辅佐齐国大将田忌两次击败庞涓,取得了桂陵之战和马陵之战的胜利,奠定了齐国的霸业 。
唐德宗时将孙膑等历史上六十四位武功卓著的名将供奉于武成王庙内,被称为武成王庙六十四将 。宋徽宗时追尊孙膑为武清伯,位列宋武庙七十二将之一 。
参考资料:百度百科-田忌赛马
【田忌赛马的故事全文 田忌赛马课文原文】关于田忌赛马课文和田忌赛马课文原文的内容就分享到这儿!更多实用知识经验,尽在 www.hubeilong.com
- 蛋挞的做法步骤
- 史宾格警犬训练方法
- 温暖阳光充满正能量的朋友圈文案大全 正能量文案300字
- 魔兽世界菲菲的狗粮怎么弄到
- 护发精油有什么作用 护发精油的使用步骤
- 金字塔是哪个国家的 金字塔是哪个国家的文明象征
- 大胆创新的格言
- 虞笔顺笔画,虚笔顺视频
- 比价格我们甘拜下风下句是什么,比价格的朋友圈怎么发
- 诚诚的意思,诚诚恳恳