sick和ill的区别是什么 sick与ill的用法 _经验分享

sick和ill的区别是什么？
ill和sick的用法不同。
ill表示“生病的，有病的”这一意思时，一般用作表语，不能作定语；而sick既可以作表语又可以作定语，如“病人”可以说a sick man或the sick，但不能说an ill man或the ill 。
sick有“恶心的，厌倦的”之意。如：The smell makes me sick.这气味使我感到恶心。
ill作定语修饰名词时是“坏的；邪恶的”之意。如：He is an ill man.他是一个邪恶的人。
ill的短语
1、ill blood 怨恨，恶意
2、ill breeding 教养不好
3、ill deeds 恶劣行为
4、ill fortune 不幸
5、ill nature 劣根性

sick和ill的区别，讲清楚【sick和ill的区别是什么 sick与ill的用法】
ill与sick区别是sick多做定语，而ill多做表语启丛
例如：My
dog
is
ill 。
Look
that
sick
dog，it`s
mine 。
（一）表示“患病”之意时春卜，在英国，sick只能作定语用，如
a
sick
child、a
sick
dog 。如用作表语，则表示“恶心”、“想呕吐”的意思，如
I
feel
sick（我想要呕）。因此
sick也可表示“厌恶”的意思，如
I
am
sick
of
the
tedious
work 。在美国，不管用作定语还是表语，均作“患病”解。
（二）ill表示“患病”之意时，一般用作表语，如She
falls
ill和
She
is
ill
with
fever很少用作定语。作定语时，ill大都表示“坏”的涵义，而sick则无此用法。例如
ill
person（坏人），ill
temper（坏脾气），ill
nature（心术不正）。
（三）用作表语并表示“患病”之意时，美国人一般都用sick，而英国人却用ill 。
（四）一般说来，sick的使用场合比ill广，作定语时，sick
能修饰很多的名词，如
sick
horse（病马）、
sick
berth（病床）、
sick
room（病房）、
sick
leave（病假）、
sick
mind（变态心理）、
sick
man（病人）、
sick
look（病容）悄森樱等等，而ill不能修饰这些词。
下面请对比几个句子以区分sick和ill的使用场合：
She
is
sick.
她病了。（美国用法）
She
is
ill.
她病了。（英国用法）
He
is
sick
with
influenza.
他患流行性感冒。
I
feel
sick．（英国用法）
我想呕吐。
Mr．Huang
was
taken
ill
last
night．
昨晚黄先生病倒了。
Mr．Liu
is
an
ill
man
to
please．
刘先生是个难以取悦之人。
Ill
news
runs
apace．
恶事传千里。
It's
an
ill
wind
that
blows
nobody
good．
世上不吹对所有人都无益的风。
值得注意的是，ill除作形容词外，尚可用作副词和名词。例：
I
can
ill
afford
the
money．（adv．）
此款我无力支付。
These
are
the
social
ills！（n．）
这些就是社会的弊病！
ill也可作前缀词，表示“坏”（badly）的意思，如：ill－treat、ill－fated、ill－bred，ill－advised、ill－tempered、
ill－equipped 。表示“病人”之意时，既可说a
sick
person，也可说the
sick，但不能说an
ill
person，因为其义为“坏人” 。
sick和ill意思有什么差别
摘要sick和ill的意思都为“有病的”，sick通常用作定语，若它表示“厌烦的”意思时，只能当作表语用，通常需接介词of来使用。ill通常用作表语，它一般扮猜不用做定语，但是若它表示“有害的”意思时，只能作定语。
一、sick和ill的用法区别
1、作定语时：一般用sick 。
例如：Doctors have charge of the sick people.医生负责照顾病人。
2、作表语时：可以用ill（英）或 sick（美）。
例如：She was ill (sick) for a week, and during that week he ate nothing.她病了一个星期，那期间里她什么也没吃。
3、sick意思是“有病的”时，一般用作表语或定语，如果意思是“厌烦的”时，那就只能用作表语，其后面是接介词of 。
例如：Mary is sick of his job.玛丽讨厌他的工作。
4、如果ill是表示“有病的”时，是不用作定语的，但它表示是“坏的(bad)”或“有害的(harmful)”时，只可以用作定语，且不可以用作表语。
例如：The Toms had ill luck.汤姆一家遭受了厄运。
?
5、表示“病人”，一般用the sick，而不用the ill 。
例如：The sick and the aged need our help.病人和老人都需要我们的帮助。
6、如果ill是表示身体上或精神上的“不适的”或“有病的”等，一般是用作表语。
例句：Tom was very ill for a time, but he managed to pull through.汤姆有段时间病得很重，但他最后痊愈了。
7、有些短语中，两者不可以换用：sick pay病假津贴、sick leave病假、speak ill of说某人的坏话、think ill of认为……不好。
?
二、sick和ill相关的短语
1、sick
（1）sick at，意思为：对…感到不愉属快；例句：I'm afraid I'll feel sick at the sight of it.恐怕我一看见就恶心。
（2）sick to death of，意思为：极厌倦的；例句：ou can get sick to death of a friend regurgitating her partner's opinions.对于一个只会机械地重复其搭档观点的朋友，你可能会无比腻烦。
（3）sick as，意思为：病得像什么；例句：If you are sick you could say, I feel as sick as a dog.如果你真的不好受的话，你可以说我病得象条狗春缺仔一样。
?
2、ill
（1）be fall ill，意思为：生病；例句：Be careful mot to fall ill.注意不要生病。
（2）be taken ill，意思为：突然生病；例句：Good care must be taken of the babies particularly while they are ill.必扒汪须仔细照料这些孩子，尤其是在他们生病时。
（3）go ill，意思为：不祥；例句：He warned them it would go ill with them if they insisted.他告诫他们，如果他们坚持，就会吃亏。
sick和ill的区别？sick和ill的区别
1、句中成分不同
ill只用作表语,而sick既可用作表语,也可用作定语。
2、使用情况不同
作“恶心”解时只用sick,作“坏的,糟的”解时只用ill 。
一、ill
英 [?l]美 [?l]
adj.不好的;恶意的;有病的;不吉利的
adv.坏;不利地;令人不满地
n.伤害;困难;问题;弊端
扩展例句
1、The company's conservative instincts sit ill with competition.
该公司保守的本性不利于竞争。
2、She had brought ill luck into her family
她给家庭带来了厄运。
3、He says that he bears no ill feelings towards Johnson.
他说他对约翰逊并无恶感。
4、We can ill afford another scandal
我们经不起再有丑闻出现了。
二、sick
英 [s?k]美 [s?k]
adj.恶心的;晕船;不舒服的;腻烦的
vt.吐出;追逐;攻击
n.病人;<口>呕吐物
扩展例句
1、It makes me sick that people commit offences and never get punished
一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。
2、When we are off sick, we only receive half pay.
我们请病假的时候只能拿一半薪水。
3、Are you all right? You look terrible. Are you sick?
你没事儿吧？你的脸色很难看，生病了吗？
4、To eat putrid food is liable to get sick.
吃了腐败的食物容易生病。
ill和sick区别
sick和ill的区别
1、句中成分不同此信枯
ill只用作表语,而sick既可用作表语,也可用作定语。
2、使用情况不同
作“恶心”解时只用sick,作“坏的,糟的”解时只用ill 。
一、ill
英 [?l]森洞美 [?l]
adj.不好的;恶意的;有病的;不吉利的
adv.坏;不利地;令人不满地
n.伤害;困难;问题;弊端
扩展例句
1、The company's conservative instincts sit ill with competition.
该公司保守的本性不利于竞争。
2、She had brought ill luck into her family
她给家庭带来了厄运。
3、He says that he bears no ill feelings towards Johnson.
他说他对约翰逊并无恶感。
4、We can ill afford another scandal
我们经不坦游起再有丑闻出现了。
二、sick
英 [s?k]美 [s?k]
adj.恶心的;晕船;不舒服的;腻烦的
vt.吐出;追逐;攻击
n.病人;<口>呕吐物
扩展例句
1、It makes me sick that people commit offences and never get punished
一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。
2、When we are off sick, we only receive half pay.
我们请病假的时候只能拿一半薪水。
3、Are you all right? You look terrible. Are you sick?
你没事儿吧？你的脸色很难看，生病了吗？
4、To eat putrid food is liable to get sick.
吃了腐败的食物容易生病。

英语sick和ill区别是什么一、词义广泛性不一样
ill 英 [?l]美 [?l]
1、adj. 生病的；坏的；邪恶的；不吉利的
2、adv. 不利地；恶劣地；几乎不
3、n. 疾病；不幸
sick
英 [s?k]美 [s?k]
1、adj. 厌恶的；病态的；不舒服；渴望的；恶心的；生病的
2、n. 病人；呕吐物
3、vt. 追逐；攻击；唆使
二、变形词不一样
1、ill
复数： ills 比较级： worse 最高级： worst
2、sick
第三人称单数： sicks 现在分词： sicking 过去式： sicked 过去分词： sicked 比较级： sicker 最高级： sickest
三、同义词辨析不一样
1、ill adj. [尤英]有病的，不适的
〔辨析〕指患病的或身体不舒服的，通常作表语。
〔例证〕He is ill, so he didn't take part in the picnic.
他病了，所以没参加这次野餐。
2、sick adj. [尤美]患病的，有病的
〔辨析〕指在身体或精神上生病的，既可作表语又可作定语。
〔例证〕He is sick and cannot go to work.
他生病了，不能去上班。
关于sick和ill的区别和sick与ill的用法的内容就分享到这儿！更多实用知识经验，尽在 www.hubeilong.com