双关语举例，双关语英语例子 _经验分享

双关语有哪些?毛泽东同志在这里使用了谐音双关，高度赞扬了为无产阶级革命事业英勇献身的杨开慧、柳直荀两位烈士。
3、山顶滚石头--石打石(实打实) 。
4、拉着胡子上船--牵须过渡(谦虚过度) 。
5、嫩蛤蟆跳井一一扑通。
双关语"就是话中有话。
什么是双关语?双关指的是利用词语同音或多义等条件，有意使一个语句在特定的语言环境中同时兼有种意思，表面上说的是甲义，实际上说的是乙义；类似我们平时所说的一石三鸟、一箭双雕、指桑骂槐，即言在此而意在彼。
双关包括谐音双关。
【双关语举例，双关语英语例子】

文章插图
双关语的意思双关语的意思是什么双关语的词语解释是：双关语shuāngguānyǔ 。
(1)有明暗两层含义的话语。
双关语的词语解释是：双关语shuāngguānyǔ 。
(1)有明暗两层含义的话语。
结构是：双(左右结构)关(上下结构)语(左右结构) 。
注音是：ㄕㄨㄤㄍㄨㄢ。
双关语是什么意思双关语指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。
双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
就构成的条件看，双关可分为谐音双关和语义。

文章插图
什么是双关语?"双关语"指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。
英语中的双关语（equivoque）很多时候，由于中英词汇以及文化的不同，很多英语的双关语在中文中无法很好地翻译。