八月十五夜赠张功曹翻译,八月十五夜赠张功曹拼音版朗读

《八月十五夜赠张功曹》原文及翻译赏析韩愈改官江陵府(今湖北江陵)法曹参军,张署改官江陵府功曹参军 。
得到改官的消息,韩愈心情很复杂,于是借中秋之夜,对饮赋诗抒怀,并赠给同病相怜的张署 。
诗的开头在描写月夜环境之后,用“一杯相属君当歌”一转,引出了张署的悲歌,是 。
八月十五夜赠张功曹古诗原文赏析【八月十五夜赠张功曹翻译,八月十五夜赠张功曹拼音版朗读】⑩判司:评判一司事务之官,是对诸曹参军的统称 。
当时张署调任江陵府功曹参军,韩愈任法曹参军,皆属此类卑职小官 。
【译文】:万里无云,银河隐没,夜风阵阵吹拂,明月流泻清波 。
沙平浪静,万籁寂寂,举杯相劝,听您月下放 。

八月十五夜赠张功曹翻译,八月十五夜赠张功曹拼音版朗读

文章插图
八月十五夜赠张功曹明写张功曹谪迁赦回经历艰难,实则自 述同病相怜之困苦 。
全诗抑扬开阖,波澜曲折 。
音节多变,韵脚灵活 。
既雄浑恣肆,又宛转流畅,极 好地表达了诗人感情的变化 。
八月十五夜月 杜甫 八月十五夜月 满月飞明镜,归心折大刀 。
转蓬行地远,攀 。
八月十五日夜赠张功曹的作品注释⑴纤云:微云 。
天无河:因月光明亮而显不出银河 。
⑵月舒波:月光舒泻 。
⑶属:劝饮 。
⑷九疑:山名,疑又作嶷 。
又名苍梧山,在今湖南宁远县南,相传舜葬于此 。
⑸猩鼯:猩猩和大飞鼠 。
⑹“下床”句:此言居处环境恶劣 。
八月十五夜赠张功曹翻译,八月十五夜赠张功曹拼音版朗读

文章插图
八月十五夜赠张功曹拼音版八月十五夜赠张功曹拼音版如下:bā八yuè月shí十wǔ五yè夜zèng赠zhāng张gōng功cáo曹[táng唐 ]hán韩yù愈 xiān纤yún云sì四juǎn卷tiān天wú无hé河,qīng清fēng风chuī吹kōng空yuè月shū舒bō波。
sh 。