推敲文言文翻译简短，推敲文言文翻译和注释拼音 _经验分享

《推敲》文言文翻译他又想用“推”字,炼字久久定不下来,他骑在驴上反复吟诵,还伸出手做出推敲的姿势,路人都(对他的这种行为)感到很奇怪.当时韩退之做京兆尹,他的车队刚刚出来,但贾岛仍意犹未尽,他仍旧保持那样的姿势不停止.不久他就被韩退之的属下带。
《推敲》的原文及翻译作品译文：贾岛初次去科举考试,在京城.(贾岛即兴写了一首诗。
)一天他在驴背上想到了这首诗：“鸟宿池边树,僧敲月下门.”又想用“推”字（来替换“敲”字）,反复思考没有定下来,便在驴背上（继续）吟诵,伸出手来做。
文言文推敲的翻译,及答案《推敲》译文：贾岛初次在京城里参加科举考试。
一天他在驴背上想到了一句诗：“鸟宿池边树，僧敲月下门。
”想用“推”字，又想用“敲”字，反复思考没有定下来，便在驴背上（继续）吟诵，不停做着推和敲的动作，围观。
《贾岛推敲》文言文翻译是什么?《贾岛推敲》文言文原文为：岛初赴举，在京师。
一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。
”又欲“推”字，炼之未定，于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。
时韩愈之权京兆尹，车骑方出，岛不觉行至第三节。
紧急要文言文《推敲》翻译【推敲文言文翻译简短，推敲文言文翻译和注释拼音】给<推敲>的翻译文言文的内容大概是:岛初赴举京师,一日于驴上得句云:" 。原文:《刘公嘉话》云：岛初赴举京师，一日驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。
”始欲着“推”字，又欲着“敲”字，练之未定，遂于驴上吟哦，时时引手作推敲之势。
时韩愈吏部权京兆，岛不觉冲至第三节。
左右拥。