广州塔用英语怎么说 广州塔的英文名


广州英文canton
广州英文canton是中国广州的英文名,在国外被广泛地使用 。
《The Oxford English Dictionary》(牛津英语词典)里,Canton是这样解释的:sb The name of the city in southern China 。(意:中国南部某城市名)《英华大词典》:Canton:广州 。
广交会译作“Canton Fair”,广州的广州大厦译作“Hotel Canton”,广州塔译作“Canton Tower”,广州白云机场的IATA代码为“CAN” 。Cantonese 即广州话(粤语)或广州人(亦可泛指广府人),亦有广式风格意思 。很长一段时间里,“Canton”就是西方人所认为的“世界贸易中心”的代名词 。
Canton,最早源于清代广州一口通商时,外国人不允许进入内陆,仅能在广州城活动,所以为广州取名“Canton”,广州话为“Cantonese”,“Canton”原意有行政区、州的意思,而当时的广州正是华南的州府 。Canton在19世纪中叶曾是满清唯一开放的通商口岸,世界第四大贸易之都 。
汉语拼音化影响:
在中国内地延续使用旧式译法的情况还是比较多见的,但是主要集中在历史人名、历史地名、延续至今的商业单位与教育机构的旧称上 。
例如在联合国的中国政府文件中,孙中山由于是历史人物,因而没有“汉语拼音化”,仍使用旧称Sun Yat-sen;清华大学的英文也坚持延续用Tsinghua University;北京大学的英文也延续旧称Peking University,都是考虑到对外政治宣传的因素,而非文化保育 。
社会亦应分清英文名称与一般文字注音的差别,Peking University作为北大非官方名称始见于19世纪末,1952年后成为北大之官方英文名称及标识元素,属专有名词,其首要职能为文化载体而非读音记录 。北京近几十年来一直在推广汉语拼音译法的Beijing,取代现在看来已经不规范的Peking旧式译法,例如北京奥运会的会徽及其他标志中就大量出现Beijing字样 。

广州塔用英语怎么说?
问题一:广州塔用英文怎么说广州塔
Guangzhou tower
问题二:把广州塔的资料翻译成英语Antenna mast, with guangzhou 160 meters features.thanks as the theme. Construction land use acreage 17.546 million square meters, with a total construction area of 114054 square meters, construction area of tower body 44276 square meters, the basement construction 69779 square meters.GuanGuangDa also has a sightseeing platform, entertainment catering facilities with amusement, catering for tourists service life facilitie.
问题三:广州塔英文为什么叫canton广州塔(英语:Canton Tower)又称广州新电视塔,昵称小蛮腰,位于广州市海珠区(艺洲岛)赤岗塔附近,距离珠江南岸125米,与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望 。广州塔塔身主体高454米,天线桅杆高146米,总高度600米。是中国第一高塔,世界第二高塔,仅次于东京晴空塔
问题四:用英语翻译对广州塔留下了深刻印象你好!
对广州塔留下了深刻印象 Left a deep impression of guangzhou tower
问题五:广州塔英文简介Guangzhou Tower
Canton Tower (also known as Guangzhou TV & Sightseeing Tower is a tower near Chigang Pagoda, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong, China. It was topped-out in 2009 and became operational on September 29, 2010 for the 2010 Asian Games
The Canton Tower, in Chinese called Guǎng互hōu tǎ (also called Guangzhou TV & Sightseeing Tower) is the second tallest structure in the world after Burj Dubai in Dubai, UAE. The Canton Tower is designed by the Dutch architects Mark Hemel and Barbara Kuit of Information Based Architecture together with engineers Arup, the international design, engineering and business consulting firm headquartered in London, UK. 2004 Information Based Architecture and Arup won the international petition, in which many of the world's larger architectural offices participated. The same year the IBA - Arup team in Amsterdam developed the tower's concept design. In later stages IBA cooperated mainly with the local Chinese offices of Arup and a Local Design Institute. The tower although not fully pleted yet is since 1 October 2010 open to the public.
For a long time the city-government of Guangzhou wavered to decide on the Guangzhou TV & Sightseeing Tower's name. On 29 September 2010 finally came the decision. On this day it was officially announced that it was simply going to be called Canton Tower, after the city's former name.
问题六:广东的主要景点有白云山,越秀公园,广州塔等.用英语怎么说你好,这是英语翻译,Baiyun mountain, guangzhou yuexiu park tower, etc
问题七:怎么翻译:请问广州塔怎么走?Where is GuangZhou Tower? 也可以说How can I go to Guangzhou Tower?
广州塔英文
广州塔英语:CantonTower,又称广州新电视塔,昵称小蛮腰 。位于广州市海珠区(艺洲岛)赤岗塔附近,距离珠江南岸125米,与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望 。
广州塔塔身主体高454米,天线桅杆高146米,总高度600米 。是中国第一高塔,世界第二高塔,仅次于东京晴空塔,是国家AAAA级旅游景区 。
广州塔的功能:
观光塔也是发射塔 。观光塔周边地区城市设计范围是包括广电中心用地在内的建筑设计范围周边一线用地,面积约56.6万平方米 。
区域内包括拟建的观光塔、绿化休闲广场、广电中心以及规划的赤岗塔公园、公共设施等用地广电中心则位于观光塔的西南侧,用地面积8.76万平方米,将利用观光塔作为发射塔 。塔顶设置发射机房和发射天线,用以发射电视、广播和微波信号 。

中国有名建筑的英文名称?(比如长城)1、颐和园The Summer Palace
颐和园,中国清朝时期皇家园林,前身为清漪园,坐落在北京西郊,距城区15公里,占地约290公顷,与圆明园毗邻 。
它是以昆明湖、万寿山为基址,以杭州西湖为蓝本,汲取江南园林的设计手法而建成的一座大型山水园林,也是保存最完整的一座皇家行宫御苑,被誉为“皇家园林博物馆”,也是国家重点旅游景点 。
2、广州塔Canton Tower
又称广州新电视塔,昵称小蛮腰 。位于广州市海珠区(艺洲岛)赤岗塔附近,距离珠江南岸125米,与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望 。广州塔塔身主体高454米,天线桅杆高146米,总高度600米 。是中国第一高塔,世界第二高塔,仅次于东京晴空塔,是国家AAAA级旅游景区 。
3、国家体育场National Stadium
别名鸟巢(英文: Birds Nest)国家体育场(鸟巢)位于北京奥林匹克公园中心区南部,为2008年北京奥运会的主体育场 。工程总占地面积21公顷,场内观众坐席约为91000个 。
举行了奥运会、残奥会开闭幕式、田径比赛及足球比赛决赛 。奥运会后成为北京市民参与体育活动及享受体育娱乐的大型专业场所,并成为地标性的体育建筑和奥运遗产 。
4、天安门Tian’anmen Rostrum
坐落在中华人民共和国首都北京市的中心、故宫的南端,与天安门广场以及人民英雄纪念碑、毛主席纪念堂、人民大会堂、中国国家博物馆隔长安街相望,占地面积4800平方米,以杰出的建筑艺术和特殊的政治地位为世人所瞩目 。
5、秦始皇陵Mausoleum of the First Qin Emperor
秦始皇陵,中国历史上第一位皇帝嬴政(前259—前210年)的陵寝,中国第一批世界文化遗产、第一批全国重点文物保护单位、第一批国家AAAA级旅游景区,位于陕西省西安市临潼区城东5千米处的骊山北麓 。
参考资料来源:百度百科-颐和园
参考资料来源:百度百科-广州塔
参考资料来源:百度百科-鸟巢
广州塔的英文名叫啥?
广州塔(英语:Canton Tower)又称广州新电视塔,昵称小蛮腰,坊间称扭纹柴或针筒,位於广州市海珠区艺洲赤岗塔附近地面,海拔高程600米,距离珠江南岸125米,与海心沙岛及珠江新城隔江相望 。

广州塔英语作文50字如下:
Guangzhou tower is also known as Chigang tower, Haizhu District, Guangzhou, Guangdong and China tower near Guangzhou TV sightseeing tower. It was the 2010 Asian Games in 2009 and began to operate on September 29, 2010.
广州塔又称广州电视观光塔附近的赤岗塔、海珠区、广州、广东、中国塔 。它是在2009,并于2010年9月29日开始运作的2010届亚运会 。
Guangzhou tower, known as Guangzhou tower (also known as Guangzhou TV sightseeing tower) in China, is the second tallest building in the world, the Dubai Tower in Dubai.
广州塔,是第二世界上最高的建筑物在迪拜的迪拜塔 。
Guangzhou tower was designed by Dutch architect mark Heimer and infrastructure and information Engineer ALEP Barbara kuit. It is an international design, engineering and business consulting company headquartered in London and the United Kingdom.
广州塔是由荷兰建筑师马克·海默尔和基础架构与信息工程师阿勒普Barbara Kuit设计的,国际的设计、工程和商业咨询的公司,总部设在伦敦,英国 。
【广州塔用英语怎么说 广州塔的英文名】For a long time, the Guangzhou municipal government has been hesitant to decide the name of "Guangzhou TV sightseeing tower". 29 September 2010 finally decided.
很长一段时间以来,广州市政府一直在犹豫决定“广州电视观光塔”的名字 。29九月2010终于决定了 。
On this day, the official announced that it would be called the Guangzhou tower after the original name of the city.
在这一天,官方宣布,它将被称为广州塔后,城市的原名 。
关于广州塔的英文和广州塔的英文名的内容就分享到这儿!更多实用知识经验,尽在 www.hubeilong.com