如何翻译“白左”这个词左派和右派是什么意思 _经验分享

白左和圣母，都是什么意思？
白左，主要是说白人中的左翼分子（在西方环境下偏左），有时打击面过大略微偏左也会被叫白左。
白左的普遍特点是同情心丰富，对少数族裔、生态环境、LGBT 群体、穷人低收入者，都抱有同情。或者可以直接等同于「现代自由主义者」。
本质上，实际都是从小衣食无忧，没吃过苦，没挨过饿的白痴的发达欧美国家白人。由于社会保障体系完善，高福利的西方社会下长大，属于缺乏人类常识的白痴。
往往在假想了一群善良无辜需要帮助的弱势群体，好让自己释出同情的姿态更加正义。而当她们近距离接触这些心爱的善民时，却发现事实并非如此，开始怀疑这些人真的值得同情吗？
当这种假想理念化、教条化，更可怖的事情便会发生，他们高举起道德的大旗，去行一切善恶，但从这个制高点出发，用道德去绑架所有人，为了自己的”道义“，去否定他人为了国家、社会不得不进行的一些”非人道“做法。
白左跟圣母挺相近的，白左主要在政治相关上做文章，圣母不局限在这个方面。但共同点都是，以君子之心度人之腹，然后吵吵着要社会如何如何。
网络上说一个人是黄皮白左是什么意思?“黄皮”意思是指黄种人，在国内的语境当中通常特指中国人。
“白左”的全称是“白人左派”，是指白种人（尤其欧美国家公民）当中的一种政治立场，主要特征包括：同情弱势群体或者少数派（例如难民、少数民族）、主张保护生态环境（例如野生动物）、反对性别歧视。不过，某些人认为“白左”的同情心过于泛滥，所以对他们的主张十分反感。
合起来说，“黄皮白左”就是指这人是中国人，但像欧美国家的左派一样“同情心泛滥” 。
什么是白左
白左，白就是白人，左就是左派，具体就是指欧美一些中产阶级，出身不错，总是将人权呀，博爱呀，自由呀一些概念挂在嘴边，他们不顾现实情况，总是将穆斯林或者是黑人的权力拔的很高，认为他们没有得到应有的权利，可实际上这些人不仅有权利，而且肆无忌惮在搞破坏，但是白左有政治正确的倾向，认为对他们进行法律制裁是歧视政策，这其实就很搞笑了！
一个很大程度上在文化政策方面与“白左”类似的人,并不一定是“白左”,也有相当大的可能不支持民主党。
拼音：bái zuǒ
造句：
1、小白左右跳腾,马蹄频出,把枣红马打得狼狈不已,甚至身上还挨了小白的撕咬,马脖子上都流血了……
2、这边也不扎营,刘同洲自领了三千骑兵而去,过了两个时辰回转来,远远望见老将军伏在马上,近一看面色苍白,左臂上已是挂……
3、素颜的她脸色惨白,左手上还贴着纱布绷带,坐在阶梯上近两分钟才慢慢张开眼,示意二姐和友人扶她上楼,好不容易爬上二楼,她再度瘫软蹲下。
【如何翻译“白左”这个词左派和右派是什么意思】4、白衬衫、黑西裤、银边眼镜、双鬓花白,左脸颊的淤青渐消,今年才41岁的廖曜中看起来偏老,但谈吐间书卷气不改。
5、种下刻印虫的副作用愈加明显,雁夜现在的头发全白,左眼蒙上白翳几乎失明,左腿也因虫的影响而行动不便,脸上经脉毕露但那不是血管,而是刻印虫在其下钻过……

如何翻译“白左”这个词汉语中没有“白左”这个词汇，只能说这是一个生造词或一个人的姓名。如果是生造词，只能逐一解释后翻译。“白”指white这种色彩，“左”意思是“与众不同”，可翻译为out of the ordinary或different from others 。如果是姓名，应该遵循名从主人原则音译为 Bai Zuo.
什么叫白左？
加了《冇》字将可能有问题的字词隔开——
一种政冇治立冇场。
“白左”一词蕴含着某些西冇方价冇值冇观的嘲冇讽，对其虚冇伪冇性冇的揭冇露，里面蕴含了对不冇平冇等的世冇界政冇治经冇济旧冇秩冇序的批冇判，而这是身处第一世冇界的左/右冇派很难体会的感受。

白左是什么意思？白左是白人（西方人）的歧称。
白人
读音：[ bái rén ]
释义：指白种人。
引证：鲁迅《且介亭杂文末编·“立此存照”》：“饱暖了的白人要瘙痒的娱乐，但菲洲食人蛮俗和野兽影片已经看厌，我们黄脸低鼻的中国人就被搬上银幕来了。”
汉字笔画：
扩展资料
反义词：黑人
读音：[ hēi rén ]
hēi，声母：h，韵母：ei，声调：一声
rén，声母：r，韵母：en，声调：二声
释义：
1、指黑种人。
2、姓名没有登记在户籍上的人。
3、躲藏起来不敢公开露面的人。
引证：李国文《冬天里的春天》：“那一船挤得满满的包身工，装载密度不亚于十八世纪贩卖黑人的奴隶船。”
例句：你到纽约,游览曼哈顿区后,再到黑人住的贫民区去,就会觉得,这两个地区有天壤之别。
关于白左是什么意思和左派和右派是什么意思的内容就分享到这儿！更多实用知识经验，尽在 www.hubeilong.com

如何翻译“白左”这个词 左派和右派是什么意思

如何翻译“白左”这个词左派和右派是什么意思