浣溪沙谁念西风独自凉表达的情感,浣溪沙谁念西风独自凉的情感基调

浣溪沙·谁念西风独自凉原文|翻译|赏析_原文作者简介《浣溪沙·谁念西风独自凉》作者纳兰性德简介纳兰容若,字性德,原名成德(1655-1685),满族正黄旗人,号楞伽山人,家世显赫,清康熙大学士明珠之子 。
纳兰性德自幼勤于修文习武,18岁中举,22岁赐进士出身 。
选授三等侍卫 。
谁念西风独自凉全诗“谁念西风独自凉“出自清代纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》,全诗如下:谁念西风独自凉?萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳 。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常 。
萧萧黄叶 译文:秋风吹起,谁会关心我 。

浣溪沙谁念西风独自凉表达的情感,浣溪沙谁念西风独自凉的情感基调

文章插图
谁念西风独自凉全诗全诗:浣溪沙·谁念西风独自凉 清代:纳兰性德 谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳 。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常 。
释义:秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞遮掩了疏窗,伫 。
谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳全诗出自:清 纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》原诗:浣溪沙·谁念西风独自凉 清代:纳兰性德 谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳 。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常 。
谁:此处指亡妻 。
萧萧 。
浣溪沙谁念西风独自凉表达的情感,浣溪沙谁念西风独自凉的情感基调

文章插图
“谁念秋风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗 。”出自哪里?【浣溪沙谁念西风独自凉表达的情感,浣溪沙谁念西风独自凉的情感基调】出自清朝纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》 。
原文如下:谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳 。
被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常 。
译文如下:秋风吹冷,孤独的情怀有谁惦念?看片片黄叶飞舞 。