中宵杜甫,中宵杜甫原文及翻译

杜甫的中宵全诗译文是什么?中宵的翻译译文:西阁坐落在高高的山上,中宵时俺在绮窗前独步 。
流星飞过,水上瞬间的亮光;落月下移,沙滩片刻转为虚无 。
安静的鸟儿知道择木而巢,巨大的鱼儿想着如何潜入波涛 。
现在天下处处战乱,难得收到各地亲朋好友的书信 。
中宵是什么意思【中宵杜甫,中宵杜甫原文及翻译】中宵的意思是中夜,半夜 。
【释义】夜晚、晚上 。
【出处】孟浩然《夏日南亭怀辛大》:欲取鸣琴弹,恨无知音赏 。
感此怀故人,中宵劳梦想 。
【示例】《在家出家》:清唳数声松下鹤,寒光一点竹间灯 。
中宵入定跏趺坐,女唤妻呼 。

中宵杜甫,中宵杜甫原文及翻译

文章插图
杜甫的中宵全诗译文是什么?翻译:我多少次坐在花下吹箫,那伊人所在的红墙虽然近在咫尺,却如天上的银汉一般遥遥而不可及 。
眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉 。
杜甫《中宵》译文?西阁百寻余①,中宵步绮疏② 。
飞星过水白,落月动沙虚 。
择木知幽鸟,潜波想巨鱼③ 。
亲朋满天地④,兵甲少来书⑤ 。
(中宵独步,领起通章 。
星月属赋,中宵所见 。
鱼鸟属比,中宵所感 。
未伤孤身飘泊,不如物情之自适也 。
中宵杜甫,中宵杜甫原文及翻译

文章插图
“感此怀故人,中宵劳梦想”的“中宵”和“劳”是什么意思中宵:整夜 。
劳:苦于 。
出自唐代孟浩然的《夏日南亭怀辛大》山光忽西落,池月渐东上 。
散发乘夕凉,开轩卧闲敞 。
荷风送香气,竹露滴清响 。
欲取鸣琴弹,恨无知音赏 。
感此怀故人,中宵劳梦想 。
译文傍山的日影忽然西落 。