缺少带入性
【如何评价90年代引进的日本动画的国产配音】因为拿不到无人声轨的原声片子 ， 只能硬配 ， 九十年代台湾的配音还是不错的，八九十年代是中日建交蜜月期，有很多经济文化方面的交流，包括动画，于是大陆一方面大量播放了台湾代理的一部分日本动画，一方面也有辽艺引进Eva之举 。配的都不错，不过配音基本还是译制片的套路 。今年的《疯狂动物城》怎么配的，那个是摆脱了为了翻译而配的，是和原版同一高度的配音创作 。表演的创作主体是人，产品也是人，人一旦换了，出来的作品就是截然不同新东西，都没有原版的人离的近，后来的译制配音自然就在起跑线上创作起点就低人一头 。
- 如何给宝宝挑选衣服
- 单位负担个人所得税如何处理
- 地板划痕如何修复
- 詹姆斯总决赛第一场表现如何评价
- 烤花生豆如何做
- 如何正确处理奖学金
- 如何教育4到5岁的孩子
- 用干辣椒粉如何做拌面酱
- excel里如何添加选择条件
- 如何使用大光圈