古诗《江楼感旧》的意思是什么?古诗《江楼感旧》的意思是：我独自一人来到这江边的高楼 ， 我思绪纷然好像有满腹的忧愁 。
我看见月光就像是水一般流淌 ， 流淌的水又像是天空茫茫悠悠 。
我还记得我们曾经一同来望月 ， 而如今同来的你们又在哪勾留？要知道这江楼 。
古诗《江楼感旧》独上江楼思渺然 ， 月光如水水如天 。
同来望月人何处？风景依稀似去年 。
【注释】⑴感旧：感怀往事 。
⑵渺然：辽阔深远的样子 。
⑶依稀：仿佛 。
【译文】（直译）独自登上江楼思绪茫茫 ， 月光如水水色如天 。
旧时同来这里赏月的人 。
江楼感旧的译文是什么?一句句翻译原文】：江楼感旧作者：唐 赵嘏独上江楼思渺然 ， 月光如水水如天 。
同来望月人何处？ 风景依稀似去年 。
【译文】：独自登上江楼思绪茫茫 ， 月光如水水色如天 。
旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处的风景 。
江楼感旧是一首什么诗《江楼感旧》是唐代诗人赵嘏的作品 ， 这是一首怀念旧友旧事的诗作 ， 写诗人在一个清凉寂静的夜晚独自登上江边的小楼 ， 放眼望去 ， 但见清澈如水的月光 ， 倾泻在波光荡漾的江面上 ， 写出了清丽绝俗的江楼夜景；然后 ， 诗人却道出 。
江楼感旧的译文急急需 谢了【江楼感旧唐赵嘏，江楼感旧赵嘏 译文】它的诗人、诗意 。
江楼感旧【原文】：江楼感旧 作者：唐 赵嘏 独上江楼思渺然 ， 月光如水水如天 。
同来望月人何处？ 风景依稀似去年 。
【译文】：独自登上江楼思绪茫茫 ， 月光如水水色如天 。
旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处 。