黄公好谦卑的全文翻译！！！原文：
齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶 。丑恶之名远布，年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者 。卫有鳏[guān]夫(老而无妻的人），失时（过了正常的婚娶年龄）冒娶之，果国色 。然后曰:“黄公好谦，故毁其子不姝美 。”于是争相聘之，亦国色也 。国色，实也，丑恶，名也，名实相违也 。选自《尹文子》
译文：
齐国有个叫黄公的人，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，因为她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了订婚的年龄而全国没有来聘娶的人 。卫国有位老而无妻的人，过了正常的婚娶年龄，冒失地把他的一个女儿娶去，果真是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，故意贬低女儿，说她们长得不美 。”于是人们争着送聘礼来求婚，把另一个娶去，也是个漂亮无比的美人 。国色天香是实，丑恶是名，名称与实际相违背 。
寓意：
谦虚是美德，过分谦虚却会脱离实际，走向反面，造成与自己愿望相反的后果 。
赏析：
“名”与 “实”的关系，是古代哲学常常讨论的话题 。本文中黄公的故事就是关于这个话题的寓言 。“违名而得实”，是要人们不要为“名”，而是要探究事实本身 。因此我们不要为了名利，胡乱夸耀自己，这样反而没有人会知道你，我们要学习黄公，要学会谦虚，但也不要过分谦虚 。
注释：
谦卑：谦虚好：喜欢果：果然布：传扬而;表转接，却国色：旧称容貌美丽冠绝一国的女子毁：贬低年 ：指适宜结婚的年龄聘：订婚冒：冒然姝：美女然：这样后：之后卫：卫国失时：过了正常的婚娶年龄亦：也
文言文黄公好谦卑的翻译黄公好谦卑
原文:
齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶 。丑恶之名远布，年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者 。卫有鳏[guān]夫(老而无妻的人），失时（过了正常的婚娶年龄）冒聚之，果国色 。然后曰:“黄公好谦，故毁其子,谓不美 。”选自《尹文子》
译文：
齐国有个叫黄公的人，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，因为她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了订婚的年龄而全国没有来聘娶的人 。卫国有位老而无妻的人，过了正常的婚娶年龄，冒失地把他的一个女儿娶去，果真是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，故意贬低女儿，说她们长得不美 。”于是人们争着送聘礼来求婚，把另一个娶去，也是个漂亮无比的美人 。
寓意：
谦虚是美德，过分谦虚却会脱离实际，走向反面，造成与自己愿望相反的后果 。
赏析：
“名”与 “实”的关系，是古代哲学常常讨论的话题 。本文中黄公的故事就是关于这个话题的寓言 。“违名而得实”，是要人们不要为“名”，而是要探究事实本身 。因此我们不要为了名利，胡乱夸耀自己，这样反而没有人会知道你，我们要学习黄公，要学会谦虚，但也不要过分谦虚 。
注释：
谦卑：谦虚，卑：低下（认为自己低下）好：喜欢果：果然布：传扬而;表转接，却国色：旧称容貌美丽冠绝一的女子毁：贬低年：指适宜结婚的年龄聘：订婚冒：冒然姝：美女然：这样后：之后卫：卫国失时：过了正常的婚娶年龄亦：也一：整个然后：然：这事 后：以后故：故意子：子女（这里特指黄公的两个女儿）冒聚之：冒失地娶了她
黄公好谦卑的翻译句子以其美也，常谦词毁之，以为丑恶 。因为她们美丽，（黄公）经常谦虚地贬低她们，说她们丑陋 。失时，冒娶之 。（老而无妻的人）过了结婚的年龄，冒失地娶了她 。名实相违也 。名称与实际相违背 。
黄公好谦卑的译文齐国有个叫黄公的人，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，因为她们很美，黄公就常用谦词贬低她们，说是丑陋不堪，丑陋的名声传得很远，以致她们过了订婚的年龄而全国没有来聘娶的人 。卫国有位老而无妻的人，过了正常的婚娶年龄，冒失地把他的一个女儿娶去，果真是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，故意贬低女儿，说她们长得不美 。”从这以后人们争着送聘礼来求婚，把另一个娶去，也是个漂亮无比的美人 。国色天香是实，丑恶是名，这是违名而得实了 。
黄公好谦卑的文章和译文齐有黄公者,好谦卑.有二女,皆国色.以其美也,常谦辞毁之,以为 丑恶.丑恶之名远布,年过而一国无聘者...卫有鳏夫,时冒娶之,果国色.然后曰:"黄公好谦,故毁其子不姝美." 于是争礼之,亦国色也. 国色实也,丑恶名
齐国有位黄公，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，由于她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了适宜的婚龄而全国没有人来聘娶 。
卫国有位鳏夫，冒失的把他的一个女儿娶去，是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，有意贬低女儿，故意说她们长得不美 。”
于是人们争着送礼求婚，把另一个娶去，同样是个漂亮无比的美人 。
国色天香是实，丑恶是名，这是违名而得实了 。
黄公好谦卑文言文翻译急！！！！！！！！！！！！！！！！！！！黄公好谦卑
原文:
齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶 。丑恶之名远布，年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者 。卫有鳏[guān]夫(老而无妻的人），失时（过了正常的婚娶年龄）冒聚之，果国色 。然后曰:“黄公好谦，故毁其子,谓不美 。”选自《尹文子》
译文：
齐国有个叫黄公的人，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，因为她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了订婚的年龄而全国没有来聘娶的人 。卫国有位老而无妻的人，过了正常的婚娶年龄，冒失地把他的一个女儿娶去，果真是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，故意贬低女儿，说她们长得不美 。”于是人们争着送聘礼来求婚，把另一个娶去，也是个漂亮无比的美人 。
寓意：
谦虚是美德，过分谦虚却会脱离实际，走向反面，造成与自己愿望相反的后果 。
赏析：
“名”与 “实”的关系，是古代哲学常常讨论的话题 。本文中黄公的故事就是关于这个话题的寓言 。“违名而得实”，是要人们不要为“名”，而是要探究事实本身 。因此我们不要为了名利，胡乱夸耀自己，这样反而没有人会知道你，我们要学习黄公，要学会谦虚，但也不要过分谦虚 。
注释：
谦卑：谦虚，卑：低下（认为自己低下）好：喜欢果：果然布：传扬而;表转接，却国色：旧称容貌美丽冠绝一的女子毁：贬低年：指适宜结婚的年龄聘：订婚冒：冒然姝：美女然：这样后：之后卫：卫国失时：过了正常的婚娶年龄亦：也一：整个然后：然：这事 后：以后故：故意子：子女（这里特指黄公的两个女儿）冒聚之：冒失地娶了她
黄公好谦卑的深层理解 “名”与 “实”的关系，是古代哲学常常讨论的话题 。本文中黄公的故事就是关于这个话题的寓言 。“违名而得实”，是要人们不要为“名”，而是要探究事实本身 。因此我们不要为了名利，胡乱夸耀自己或贬低自己，这样反而没有人会知道你，我们要学习黄公，要学会谦虚，但也不要过分谦虚 。
黄公好谦卑的寓意黄公好谦卑
原文：
齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。以其美也，常谦辞毁之，以为丑恶 。丑恶之名远布，年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者 。
卫有鳏[guān]夫(老而无妻的人），失时（过了正常的婚娶年龄），冒娶之，果国色 。然后曰:“黄公好谦，故毁其子，谓不美 。”
于是争礼之，亦国色也 。
国色实也，丑恶名也，此违名而得实矣 。
译文：
齐国有位黄公，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，由于她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了适宜的年龄而全国没有来聘娶的人 。
卫国有位鳏夫，冒失地把他的一个女儿娶去，果真是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，故意贬低女儿，说她们长得不美 。”
于是人们争着送聘礼来求婚，把另一个娶去，也是个漂亮无比的美人 。
国色天香是实，丑恶是名，这是违名而得实了 。
寓意：谦虚是美德，但过分谦虚便会脱离实际，适得其反，造成与自己原望相反的后果 。
黄公好谦是什么意思这个成的这个好字怎么读黄公好谦：
【拼音】huáng gōng hào qiān
【典故】齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。《尹文子·大道上》
【释义】指人过分谦虚 。
【用法】作宾语、定语；指人过分谦虚
【成语故事】齐国黄公为人爱谦让，他有两个容貌超群的女儿，经常谦虚地贬低她们为丑八怪，别人都不来向她们求婚，以致错过最佳结婚年龄，卫国一个老光棍冒冒失失娶了过去，发现原是绝色美人，他逢人便说：“黄公好谦让，故意说女儿不美 。”
黄公好谦卑的问题解答黄公的行为对不对？为什么？不对，不实事求是，过于谦卑 。
黄公好谦卑中黄公的行为对不对黄公的行为不对.
谦虚是美德，过分谦虚却会脱离实际，走向反面，造成与自己愿望相反的后果 。
黄公好谦卑的注释谦卑：谦虚，卑：低下（认为自己低下）好：喜欢果：果然布：传扬而;表转接，却国色：旧称容貌美丽冠绝一的女子毁：贬低年：指适宜结婚的年龄聘：订婚冒：冒失姝：美女然：这，这样后：之后卫：卫国失时：过了正常的婚娶年龄(这里指年龄大了还没找到对象）亦：也一：整个然后：然：这事 后：以后故：缘故，原因子：子女（这里特指黄公的两个女儿）冒娶之：冒失地娶了她谓：说；称以：认为
这是《黄公好谦卑》╭(╯ε╰)╮国色实也,丑恶名也,此违名而得实矣——（长得）天姿国色，这是事实；（长得）相貌丑恶，这是名声 。这就是不管名声才能知道事实真相啊 。
黄公好谦卑【黄公好谦卑】晕兄弟听过 叶公好龙这个成语么 一个意思
这应该是那个人根据这个词改的
谁能翻译一下[黄公好谦卑]????????齐国有个姓黄的先生,为人谦卑
黄公好谦卑 译文齐有黄公者,好谦卑.有二女,皆国色.以其美也,常谦辞毁之,以为 丑恶.丑恶之名远布,年过而一国无聘者...卫有鳏夫,时冒娶之,果国色.然后曰:"黄公好谦,故毁其子不姝美." 于是争礼之,亦国色也. 国色实也,丑恶名
齐国有位黄公，喜欢谦虚 。他有两个女儿，都是全国少有的美女，由于她们很美，黄公就常用谦辞贬低她们，说是丑陋不堪 。丑陋的名声传得很远，以致她们过了适宜的婚龄而全国没有人来聘娶 。
卫国有位鳏夫，冒失的把他的一个女儿娶去，是绝色佳人，以后逢人就说：“黄公喜欢谦虚，有意贬低女儿，故意说她们长得不美 。”
于是人们争着送礼求婚，把另一个娶去，同样是个漂亮无比的美人 。
国色天香是实，丑恶是名，这是违名而得实了 。
谦卑的（ ）态度
谦虚地称自己小有名气的作家怎么翻译翻译为英文：He modestly said he is a writer who has a little fame.(供参考)
黄公嫁女翻译成现代故事从前，齐国有一位名叫黄公的老人，为人很讲究谦让，也很喜欢人家称赞他品行谦卑 。
黄公有两个妙龄女儿，长得花容月貌，谈吐娴雅，堪称天姿国色 。黄公将她俩藏在深闺高阁之中，不准抛头露面 。
有人拱手称贺，黄公却总是连连摇头：“小女貌丑质陋，粗俗蠢笨，不足挂齿！”
长此以往，众人都信以为真 。黄公两个女儿的丑陋的名声便也传扬开来 。尽管她们早已到了婚嫁年龄，却没有一个人上门求婚 。
卫国有个无赖，老婆早死了，一直没有钱再娶，只好跑到黄公门上来求婚，黄公果然同意 。等到婚礼完毕，揭开头纱一看，竟是一位绝代佳人，无赖高兴得不得了 。
消息不胫而走 。这时候，人们才知道：原来是黄公过于谦虚，故意把自己女儿说得丑陋 。于是，许多名门望族纷纷前来争聘他的第二个女儿 。从此，黄公家门庭若市 。
黄公好谦卑的原文齐有黄公者，好谦卑 。有二女，皆国色 。以其美也，常谦词毁之，以为丑恶 。丑恶之名远布 。年过（超过了订婚的年龄）而一国无聘者 。卫有鳏[guān]夫(老而无妻的人），失时（过了正常的婚娶年龄）冒聚之，果国色 。然后曰:“黄公好谦卑，故毁其子，谓不美 。”于是,争礼之，亦国色也 。国色，实也；丑恶，名也 。名实相违也 。选自《尹文子》