查余额 check什么意思

【查余额 check什么意思】VixueTalk英语口语头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究 。
双十一到了,买买买以后就会担心自己的银行卡余额不足,那么“查余额”英语怎么说呢?

查余额 check什么意思

文章插图
“查余额”其实就是to find out how much money there is in your account,核对银行账户的结存 。
但是细心的小伙伴们会发现,这“查余额”在我们汉语里才三个字,怎么英语里翻译出来这么长呢?
其实呀,英语里也有很简单的说法,叫做:check the balance!
银行的账户叫做account,而银行账户的“余额”在英语里叫做“bank balance”,我们也可以直接用“balance”来表达 。
例句:
I checked my bank balance.
我查了下银行账户余额 。
这里的check=find out,都有“检查、查清楚”的意思 。
查余额 check什么意思

文章插图
给大家扩展一下:假如不是银行卡的余额,比如你想查查是不是电话费的余额不足了,英语里又该怎么说呢?
“手机余额不足”时,如果你想说My phone has no money(×)那肯定是不对的,想要地道表达,你还需要认识一个单词——credit话费 。
credit我们比较常见的含义是“信用、信贷”,比如信用卡的英文就是credit card,而今天的credit则表示“手机账户上可以使用的金额”,所以查手机话费就是check the credit了 。
如果听到run out of credit,看字面的意思来理解就是“话费跑光了”,那也就是“话费用尽、欠费”的意思了 。
【课程提示】购买专栏后如有疑问,请您务必在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”或者后台发送私信给小编,助您解答疑问 。
另外,小学妹还给大家总结了一些和银行账户或ATM机操作有关的常见单词,大家赶紧记起来吧!
  • deposit 存钱
  • withdraw 取钱
  • account 账户
  • open an account 开户
  • current account 活期账户
  • interest 利息
  • overdraft 透支
  • credit card 信用卡
  • debit card 借记卡
  • bank charges 银行手续费
  • statement 对账单,结算单
  • counter 柜台
  • cashier 出纳员
  • ATM=automatic teller machine 自动柜员机
  • amount 金额
  • transfer 转账
  • enter 输入
  • confirm 确认
  • cancel 取消
  • print receipt 打印凭条
  • no print receipt 不打印凭条
以上就是今天的全部内容了,你都GET了没呀?小学妹还是建议大家在双十一理性、按需消费哦,See You!
喜欢本期文章,点赞、转发或分享都是对我们的鼓励,让我们更有动力!关注VixueTalk,每天提升口语能力!感谢小伙伴们的支持!