《孙权劝学》里的但当涉猎 , 见往事耳是什么意思?“但当涉猎 , 见往事耳”的意思是我只是让你粗略地阅读 , 了解历史罢了 。
但当涉猎 , 见往事耳 。请翻译但当涉猎 , 见往事耳的意思是:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。这句话出自于《孙权劝学》 。扩展资料原文初 , 权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。及鲁肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。创作背景三国时期 , 吴军大将吕蒙年少时不爱学习 , 后来听从孙权的劝告 , “笃志不倦”地博览群书 , 学问大进 。此文即是司马光根据这一史料整理改写而成 。
但当涉猎见往事耳的意思
文章插图
但当涉猎① , 见往事耳② 。①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史 。见 , 了解 。往事 , 指历史 。译文:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。选自《孙权劝学》 , 北宋史学家、政治家司马光主持编纂的一部编年体通史《资治通鉴》 。原文如下:权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托 。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说军中事务繁多 , 谁能比得上我呢?我经常读书 , (我)自认为(读书对我)有很大的好处 。”扩展资料《孙权劝学》原文:初 , 权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。及鲁(lù)肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。译文当初 , 孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托 。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说军中事务繁多 , 谁能比得上我呢?我经常读书 , (我)自认为(读书对我)有很大的好处 。”文章篇幅短小 , 通篇主要记录人物的几次对白 , 却传神生动地塑造出了两个艺术形象 。先看孙权 。作为吴国之主 , 他能够关心下属 , 鼓励吕蒙要多学习:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”语气比较坚定有力 。当吕蒙找借口推辞时 , 他不急不恼推心置腹地说:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。”先声明要求他读书的目的并非使他弃武从文 , 成为书生 , 而是在博览群书中了解历史 , 从中汲取经验教训 , 增加自己的见识与才智 , 这种循循善诱的亲切语气已令人非常感慨之后他又针对吕蒙所谓“军中多务”的借口 。现身说法:“卿言多务 , 孰若孤?”这是明摆着的事实“孤常读书 , 自以为大有所益 。”用自己的亲身感受来劝导吕蒙 。整个对话之中 , 孙权丝毫未摆当权者的架子 , 不以威压的方式逼迫吕蒙去读书 , 这一番娓娓道来的谈话却更令人信服 。他的谈话是亲切的 , 朋友式的 , 具有长者而非王者的风范 。再看吕蒙 。读书使吕蒙的言谈大有智慧 , 所以鲁肃的语气重在惊叹:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”吕蒙也仅说了一句话:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”话中既有对鲁肃大惊小怪的不以为然 , 更有一种书中多阅历 , 胸中有丘壑的自信 , 令人油然而生一种敬羡之情 。创作背景三国时期 , 吴军大将吕蒙年少时不爱学习 , 后来听从孙权的劝告 , “笃志不倦”地博览群书 , 学问大进 。此文即是司马光根据这一史料整理改写而成 。主题思想此文记叙了三国时期吕蒙在孙权劝说下开始学习 , 而使才略有了惊人的长进 , 并令鲁肃为之叹服、与之“结友”的故事 , 说明了人应当好学、只要肯学习就会有进步的道理 , 突出了学习重要性 。参考资料: 百度百科孙权劝学
但当涉猎 , 见往事耳 。请翻译?【但当涉猎见往事耳的意思】但当涉猎 , 见往事耳意思:
①涉猎:粗略地阅读
②见往事:了解历史 。
见 , 了解 。往事 , 指历史 。
译文:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。
请问《孙权劝学》中“但当涉猎,见往事耳”的意思是什么.但当涉猎①,见往事耳②.①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史.见,了解.往事,指历史.译文:只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了.
但当涉猎,见往事耳的但是什么意思?《孙权劝学》是只是的意思
原因:
但当涉猎 , 见往事耳:只是应当粗略的读 , 了解历史罢了 。
涉猎:只粗略的
见:了解
往事:历史
一一对应 , 但是只是的意思
希望能够帮到您 。谢谢
《孙权劝学》中的但当涉猎 , 见往事耳中的耳什么意思 。语气助词 , 相当于而已 , 罢了
孙权劝学”但当涉猎 , 见往事耳”是什么意思只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。
《孙权劝学》中的“但当涉猎 , 见往事耳 。”这句话是什么语气?这句话是陈述语气 。
“但当涉猎 , 见往事耳”什么意思①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史 。见,了解 。往事,指历史 。
译文:只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了 。
但当涉猎 见往事耳 翻译但当涉猎①,见往事耳②.
①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史.见,了解.往事,指历史.
译文:只应当粗略地阅读,了解以往的事情罢了.
但当涉猎 , 见往事耳 。求翻译你好!①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史 。见 , 了解 。往事 , 指历史 。译文:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。希望能帮到你!
翻译文言文 但当涉猎,见往事耳.译文只是粗猎的阅读,了解一下历史拔了
但当涉猎 , 见往事耳 。译文你好!
①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史 。见 , 了解 。往事 , 指历史 。
译文:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。
希望能帮到你!
翻译文言文 但当涉猎 , 见往事耳 。译文只是粗猎的阅读 , 了解一下历史拔了
但当涉猎 , 见往事耳 , 耳是什么语气语气减少 , 内容的感情淡化 , 如果去掉 , 吕蒙就有可能不学习 , 故事发展就会改变 , 所以有着重要作用
孤岂欲卿治经为博士邪 , 但当涉猎 , 见往事耳(解释这一句)意思:我岂是要你研究儒家经典 , 去当教书匠?只不过希望你大略有个印象 , 知道历史就够了 。
拓展资料:
1、原文:
《孙权劝学》
北宋司马光
初 , 权谓吕蒙曰:“卿5今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。
及鲁肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。
2、释义:最初 , 孙权对吕蒙说:“你现在手握权柄 , 不可以不读书 。”吕蒙辩护说 , 不是他不读书 , 而是军中事情太多 , 没有时间 。孙权说:“我岂是要你研究儒家经典 , 去当教书匠?只不过希望你大略有个印象 , 知道历史就够了 。如果说没有时间 , 谁能比我更忙 , 我还常常读书 , 自以为大有裨益 。”吕蒙才开始求学 。
后来 , 鲁肃路过寻阳 , 跟吕蒙谈论 , 不由大吃一惊 , 说:“你今天的才识智略 , 已不是当年吴郡时代的吕蒙 。”吕蒙说:“士别三日 , 就要刮目相待 , 大哥发现得未免太迟!”鲁肃遂拜见吕蒙的娘亲 , 结交成为好友 , 然后告辞 。
3、赏析:此文既记叙了吕蒙在孙权劝说下开始学习 , 之后大有长进的故事 , 也赞扬了孙权、吕蒙认真学习的精神 , 并告诫人们学习的重要性 。此文简练生动 , 首重以对话表现人物 , 对话言简意丰 , 生动传神 , 极富表现力 , 毫无冗繁之处 , 更是运用了侧面烘托及对比的手法来塑造人物形象 , 突出了人物的风采 。
4、作者介绍:司马光(1019~1086) , 北宋时期著名政治家、史学家、文学家 。陕州夏县涑水乡(今山西运城安邑镇东北)人 , 字君实 , 号迂叟 , 世称涑水先生 。宋仁宗宝元元年(1038) , 中进士甲科 。宋英宗继位前任谏议大夫 , 宋神宗熙宁初拜翰林学士、御史中丞 。北宋熙宁三年(1070年) , 因反对王安石变法 , 出知永兴军 。
谈谈你对“孤岂欲卿治经为博士邪 , 但当涉猎 , 见往事耳 。”这句话的理解“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎 , 见往事耳”的意思是:“我难道是想要你研究儒家经典当博士吗?! 只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。
出自文言文《孙权劝学》
《孙权劝学》选自北宋史学家、政治家司马光主持编撰的一部编年体通史一一《资治通鉴》 。该文写的是吕蒙在孙权劝说下“乃始就学” , 其才略很快就有惊人的长进而令鲁肃叹服并与之“结友”的佳话 。先写孙权劝学 , 吕蒙“乃始就学”;后写鲁肃“与蒙论议”“结友而别” 。该文既记叙孙权劝告吕蒙读书 , 吕蒙读书后大有长进的故事 , 也赞扬孙权、吕蒙认真学习的精神 , 并告诫人们后天学习的重要性 , 无论一个人先天天赋多好 , 如果后天不学习依然不能成功 , 相反一个人即使基础差 , 但只要端正态度 , 刻苦努力 , 就能学到知识 , 并提高自己的认知水平和办事能力 , 并告诉人们不要以一成不变的态度看待他人 , 要以发展的眼光看待事物 。
【原文】
初 , 权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。
及鲁肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。
【翻译】
当初 , 吴王孙权对吕蒙说:“你现在当权管政事了 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托 。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典当博士吗?! 只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说你事务繁多 , 怎能比得上我事务繁多呢?我常常读书 , 自己认为大有益处 。”吕蒙于是就开始读书学习 。
鲁肃来到寻阳的时候 , 与吕蒙讨论议事 , 鲁肃听到吕蒙的见解后 , 非常惊奇地说:“以你现在的谋略才干来看 , 已不再是当年的那个吴县阿蒙了!”吕蒙说:“读书人离别多日 , 就要用新的眼光来看待了 , 长兄为什么认清事物这么晚呢!”于是鲁肃叩拜吕蒙的母亲 , 与吕蒙结为朋友后就告别了 。
孤岂欲卿治经为博士邪 , 但当涉猎 , 见往事耳这句话怎么理解(孙权说):“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通罢了 。”
孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳.我难道想要你研究经当博士吗?只是应当浏览群书 , 了解历史罢了 。
急急急!孤岂欲卿治经为博士邪 , 但当涉猎 , 见往事耳是什么意思?孤岂欲卿治经为博士邪 , 但当涉猎 , 见往事耳的意思是:
孙权说:“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通罢了 。”
"孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳.卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益."孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。
前一句表反问 , 对吕蒙辞学有责备、恼怒之意 , 语气稍重 , 后一句则说得语重心长言辞恳切 。
卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。
这是孙权结合自身 , 指出学习的可能性 , 现身说法 , 神情激动 , 语气殷切 。
是诚恳的(口吻 , 神态) , 他是为了劝说吕蒙多阅书 , 能更好的带兵打仗 , 为国家和自己利益而说出这番话
孙权劝学中的:但当涉猎,见往事耳 应该用什么语气(1)孤岂欲卿治经为博士邪! (反问语气)(2)但当涉猎,见往事耳 。(限止语气) (3) 大兄何见事之晚乎! (感叹语气)
但当涉猎,见往事耳.解释耳所表示的语气但当涉猎① , 见往事耳② 。①涉猎:粗略地阅读 ②见往事:了解历史 。见 , 了解 。往事 , 指历史 。译文:只应当粗略地阅读 , 了解以往的事情罢了 。选自《孙权劝学》 , 北宋史学家、政治家司马光主持编纂的一部编年体通史《资治通鉴》 。原文如下:权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托 。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说军中事务繁多 , 谁能比得上我呢?我经常读书 , (我)自认为(读书对我)有很大的好处 。”扩展资料《孙权劝学》原文:初 , 权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。及鲁(lù)肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。译文当初 , 孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管政事 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多的理由来推托 。孙权说:“我难道是想要你研究儒家经典成为传授经书的学官吗?只是应当粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说军中事务繁多 , 谁能比得上我呢?我经常读书 , (我)自认为(读书对我)有很大的好处 。”文章篇幅短小 , 通篇主要记录人物的几次对白 , 却传神生动地塑造出了两个艺术形象 。先看孙权 。作为吴国之主 , 他能够关心下属 , 鼓励吕蒙要多学习:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”语气比较坚定有力 。当吕蒙找借口推辞时 , 他不急不恼推心置腹地说:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。”先声明要求他读书的目的并非使他弃武从文 , 成为书生 , 而是在博览群书中了解历史 , 从中汲取经验教训 , 增加自己的见识与才智 , 这种循循善诱的亲切语气已令人非常感慨之后他又针对吕蒙所谓“军中多务”的借口 。现身说法:“卿言多务 , 孰若孤?”这是明摆着的事实“孤常读书 , 自以为大有所益 。”用自己的亲身感受来劝导吕蒙 。整个对话之中 , 孙权丝毫未摆当权者的架子 , 不以威压的方式逼迫吕蒙去读书 , 这一番娓娓道来的谈话却更令人信服 。他的谈话是亲切的 , 朋友式的 , 具有长者而非王者的风范 。再看吕蒙 。读书使吕蒙的言谈大有智慧 , 所以鲁肃的语气重在惊叹:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”吕蒙也仅说了一句话:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”话中既有对鲁肃大惊小怪的不以为然 , 更有一种书中多阅历 , 胸中有丘壑的自信 , 令人油然而生一种敬羡之情 。创作背景三国时期 , 吴军大将吕蒙年少时不爱学习 , 后来听从孙权的劝告 , “笃志不倦”地博览群书 , 学问大进 。此文即是司马光根据这一史料整理改写而成 。主题思想此文记叙了三国时期吕蒙在孙权劝说下开始学习 , 而使才略有了惊人的长进 , 并令鲁肃为之叹服、与之“结友”的故事 , 说明了人应当好学、只要肯学习就会有进步的道理 , 突出了学习重要性 。参考资料: 百度百科孙权劝学
但当涉猎,见往事耳中的耳用了什么语气限制语气 , 耳:罢了 。望采纳O(∩_∩)O~虽然简略了些 , 但是短而精嘛!
但当涉猎 , 见往事耳的意思是?
文章插图
但当涉猎 , 见往事耳翻译:我只是让你粗略地阅读 , 了解历史罢了 。1、宋代司马光的《孙权劝学》 。2、原文初 , 权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事 , 不可不学!”蒙辞以军中多务 。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎 , 见往事耳 。卿言多务 , 孰若孤?孤常读书 , 自以为大有所益 。”蒙乃始就学 。及鲁肃过寻阳 , 与蒙论议 , 大惊曰:“卿今者才略 , 非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日 , 即更刮目相待 , 大兄何见事之晚乎!”肃遂拜蒙母 , 结友而别 。3、释义:当初 , 孙权对吕蒙说:“你现在当权掌管事务 , 不可以不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推托 。孙权说:“我难道想要你研究儒家经典 , 成为学官吗!我只是让你粗略地阅读 , 了解历史罢了 。你说军务繁多 , 谁像我?我经常读书 , 自己觉得获益很多 。”吕蒙于是开始学习 。当鲁肃到寻阳的时候 , 鲁肃和吕蒙一起谈论议事 , 鲁肃十分吃惊地说:“你现在的(军事方面和政治方面的)才干和谋略 , 不再是原来的那个吴县的(没有学识的)阿蒙了!”吕蒙说:“读书人(君子)分别几天 , 就重新另眼看待了 , 长兄你认清事物怎么这么晚呢?”鲁肃就拜见吕蒙的母亲 , 和吕蒙结为朋友后分别了 。扩展资料一、创作背景三国时期 , 吴军大将吕蒙年少时不爱学习 , 后来听从孙权的劝告 , “笃志不倦”地博览群书 , 学问大进 。此文即是司马光根据这一史料整理改写而成 。二、主题思想此文记叙了三国时期吕蒙在孙权劝说下开始学习 , 而使才略有了惊人的长进 , 并令鲁肃为之叹服、与之“结友”的故事 , 说明了人应当好学、只要肯学习就会有进步的道理 , 突出了学习重要性 。此文以对话为主 , 人物的语言简洁而传神 , 极富表现力 , 毫无冗繁之处 。如对吕蒙的学习情况 , 仅以“蒙乃始就学”一句加以概括 , 至于他读了哪些书 , 又如何用功的只字未提 。后文中吕蒙二人的谈话 , 只用一句“与蒙论议”来交代 , 两人谈论的是什么话题 , 吕蒙的哪些见解让鲁肃起敬的都略去不写 。此外 , 对话外的其他语言也非常简省而意赅 , 如其中的“吴下阿蒙”、“刮目相待”更是因其言简意丰而流传运用至今 。还有 , 在情节发展上 , 孙权的刻意劝学终使吕蒙就学 , 他就学后的渊博学识又使鲁肃惊叹 , 吕蒙又紧承其叹发出“士别三日 , 即更刮目相待”的自信之语 , 上下文环环相扣 , 衔接自然 , 前因后果 , 井然有序 。参考资料来源:百度百科—孙权劝学
- 梦见做笔记是什么兆头 梦见做笔记是什么意思
- 性病来临时症状吗 什么是性病
- 漫步者R301BT常见问题及解决方法
- 梦见挑柴预示什么 梦见有人挑着柴
- 吾未见其明也上一句怎么说
- 梦见做鱼是什么征兆 梦见我做鱼是什么兆头
- 梦见自己走的路很难走预示什么意思 梦见自己走的路很难走预示什么
- 南京伤人事件一胖哥见义勇为被刺伤 南京新街口胖哥见义勇为完整事件
- 梦见很多闪电离自己很近 梦见闪电离自己很近什么预兆
- 梦见旅游掉队了预示什么呢 梦见旅游掉队了预示什么