“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳”怎么翻译?秦王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未尝闻也 。
”秦王曰:“天子之怒,伏尸百万,流血千里 。
”唐雎曰:“大王尝闻布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔 。
”译文:秦 。
布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地耳翻译成现代汉语是什么意思?秦王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未尝闻也 。
”秦王曰:“天子之怒,伏尸百万,流血千里 。
”唐雎曰:“大王尝闻布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔 。
”译文:秦 。
文章插图
"布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔"是什么意思?"布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔"的意思:平民的发怒,不过是摘下帽子,光着脚,拿脑袋撞地罢了 。
一、选自:《战国策·秦王使人谓安陵君》——刘向 二、原文 秦王使人谓安陵君曰:“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵 。
布衣之怒亦免冠徒跣以头抢地耳如何翻译成现代汉语?意思是:百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了 。
出处:唐雎不辱使命 刘向撰〔两汉〕原文(节选):秦王曰:“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地尔 。
”唐雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也 。
夫专诸之 。
文章插图
“布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳”怎么翻译?【布衣之怒的之是什么意思,布衣之怒下一句】所以称布衣 。
亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了 。
徒,光着;抢,撞 。
布衣之怒,亦免冠徒跣,以头抢地耳 。
出自《战国策 · 唐雎不辱使命》 。
- 波的四字词语有哪些,波的四字词语接龙
- 星巴克热量低又好喝的杯子,星巴克哪款热量最低
- 坐飞机带化妆品的规定分装瓶图片,坐飞机带化妆品的规定有哪些
- 我的电子邮箱怎么申请注册,我的电子邮箱地址在哪里
- 描写植物的好段摘抄大全200字,描写植物的好段60字
- 爱屋及乌的反义词是什么,爱屋吉屋是什么意思呢
- 蝴蝶兰花期如何养护管理,蝴蝶兰花期如何浇水的正确方法
- 云南必买的特产,云南旅游特产值得买
- 乳胶枕头硬的好还是软的好,记忆棉枕头好还是乳胶枕头好
- 关于团结合作的成语和名言,关于团结合作的成语有什么