居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君的译文 居庙堂之高则忧其君,处江湖之远则忧其君的翻译



文章插图
居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君的译文 居庙堂之高则忧其君,处江湖之远则忧其君的翻译

文章插图
这句话正确的写法是:“居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君”,出自于范仲淹的《岳阳楼记》 。翻译是:在朝廷里做高官就应当心系百姓;处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危 。
《岳阳楼记》原文节选:
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君 。是进亦忧,退亦忧 。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日 。
这篇文章叙述了事情的本末源起,通过描绘岳阳楼的景色及迁客骚人登楼览景后产生的不同感情,表达了自己“不以物喜,不以己悲”的旷达胸襟与“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的政治抱负 。
副使失物文言文翻译
李士衡在京朝昭文馆任编校书籍职务期间,出使高丽,一名武官做他的副使,与他一起出使高丽 。对高丽作为礼品赠送的财物,李士衡都不关注和在意,一切都委托给副使去处理 。当时,船底破漏,装船时,这个副使把李士衡所得的细绢及其它丝织品垫在船底,这样以后才把自己所得东西放在上边,以避免漏落或浸湿 。
小石城山记表达了作者怎样的感情
作者寓情于景,把自己怀才不遇的感情寄托到被弃置的美丽自然之上,用曲笔表达了身遭贬逐的不平之鸣 。他不说自己借奇石以自慰,却说奇石是造物者安排在这里以安慰那些谪贬到此的贤人 。
咏柳中的东风指的是什么意思
《咏柳》中的东风指的一般是春风或者代指春天 。一方面表达春天的温馨、欢欣,显示作者喜悦的心情 。晚春的东风也能吹落百花,象征着一种饱受摧残的境遇 。与此相对应“西风”一般指秋风,这是由于客观季节气候风向形成的固定印象 。有时候“东风”也有特殊含义,如”孔明借东风“的典故将”东风“引申为时机 。
取长补短打一动物
取长补短指兔这个动物 。兔子善于奔跑跳跃,这弥补了自身不善搏杀的劣势 。这个成语的意思是吸取别人的长处,来弥补自己的不足之处 。也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处 。
画杨桃有几个自然段
《画杨桃》课文一共有18个自然段 。在划分自然段的时候有一个方法,只要是看到前面空两个格,另起一行的,都是一个自然段 。《画杨桃》是岑桑写作的一篇文章,选入人教版小学三年级下册语文教科书中 。
新中国成立的历史意义
新中国的成立标志着中国从此走上了独立、民主、统一的道路,开始了向社会主义过渡的新时期 。占世界人口近四分之一的大国,冲破了帝国主义的东方战线,壮大了世界和平、民主和社会主义的力量,鼓舞了世界被压迫民族和被压迫人民争取解放的斗争 。
渑水燕谈录文言文翻译
翻译是:范仲淹轻视财富,喜欢施舍他人钱财,尤其对待族人时特别宽厚 。他富贵之后,在姑苏靠近外城的地方买了好的田地数千亩,当做义庄,用来养活跟随他但比较贫穷的人,他选出一个辈分高而且有贤能的人来管理他资金的进出 。
白磷在空气中燃烧的现象
白磷在空气中剧烈燃烧的现象是:剧烈燃烧,发出黄色的火焰,产生大量白烟,放出大量热,最后生成白色固体 。化学方程式为:4P+5O2=燃烧=2P2O5 。
【居庙堂之高则忧其民处江湖之远则忧其君的译文 居庙堂之高则忧其君,处江湖之远则忧其君的翻译】自考大专和函授大专有什么区别
自考大专是中国高等教育基本制度之一,是个人自学、社会助学、国家考试相结合的高等教育形式,也是中国现阶段高等教育的一个重要组成部分 。?函授大专是成人教育的一种学习形式 。函授是一种授课的方式,主要通过信函或其它媒介进行沟通学习的过程,函授是通过国家统一的成人高考被高校录取的 。
什么比猎豹的速度更快的写作背景是什么
写作背景是:罗伯特·E·韦尔斯一直以来坚持儿童画作创作,日常的工作包括标志画创作、贺卡设计和漫画创作等 。通过画笔,罗伯特·E·韦尔斯让孩子们了解到宇宙的辽阔 。罗伯特·E·韦尔斯一直在他的工作室里坚持创作,《妙想科学》等图画书自此诞生 。