字令伯 李密,字令伯,犍为武阳人也古文全篇翻译



文章插图
字令伯 李密,字令伯,犍为武阳人也古文全篇翻译

文章插图
全篇翻译是:李密,字令伯,犍为武阳人(今四川省彭山县) 。他的另一个名字叫虔 。父亲很早就去世了,母亲何氏再嫁 。当时李密只有几岁,他恋母情深,性情淳厚,思念成疾 。祖母刘氏亲自抚养他 。李密侍奉祖母以孝顺和恭敬闻名当时 。
祖母刘氏一有病,他就哭泣,侍候祖母身旁,夜里未曾脱衣 。为祖母端饭菜、端汤药,他总要尝过后才让祖母食用 。有空闲的时候就讲学忘却疲劳,并且像对待老师一样侍拜谯周,被谯周的学生把他和子游和子夏并列(认为是很有才华的人) 。
他年少时在蜀汉做郎官 。多次出使吴国,颇有口才 。吴人称赞他 。蜀汉平定后,泰始初年,晋武帝委任他为太子洗马 。他因为祖母年高,无人奉养,没有接受官职 。
皇帝看了(李密写的陈情表)以后说:”(这个)读书人高雅的名声,不是徒有虚名啊 。”于是就停止征召(他) 。后来(他的祖母)刘去世了,(他)服完丧,又以洗马的身份被征召到洛阳 。当时(有个叫)张华的司空问他说:”(你认为)安乐公这个人怎么样?”李密说:”可以与齐桓公相并列 。”张华问其中的原因,他回答说:”齐桓公得到管仲(的辅助)而称霸,任用竖刁而使自己死了不得埋葬,尸骨流出户外 。安乐公得到诸葛亮的帮助而能抵抗魏国,任用黄皓而亡国,从这可知成败的原因是一样的 。”又问孔明的规劝提醒的话为什么那么琐碎?李密说:”过去舜、禹、皋陶在一起谈话,所以能够简洁典雅;《大诰》是说给普通人听的,应该具体琐碎一点 。孔明和对话的人水平不相等,他的言论教导因此具体琐碎 。”张华认为他的道理很好 。
(后来他)到外地做温县的县令,很讨厌下属官吏,曾经给人写信说:”庆父这种人不死,鲁国的灾难不会停止 。”下属官吏把他的信上报给司隶,司隶因为李密在县城的名声清廉谨慎,没有弹劾他 。李密有才能,常盼望转回朝廷做官,可是朝廷中无人作后盾,于是被调到汉中升作太守,他自己因为不如意而心怀怨恨 。等到皇帝在东堂赏赐酒席,让李密作诗时,他在诗的末尾说:”我这人也有心里话,说来话长 。做官却朝中无人,不如回家种田 。圣明的皇帝高高在上,(我的)这番话哪会正确啊!”武帝对此很生气,(识相的)都官从事马上奏请罢免李密的官职 。(李密)后来死在自己家中 。
原文:
李密,字令伯,犍为武阳人也,一名虔 。父早亡,母何氏改醮 。密时年数岁,感挛弥至,烝烝之性,遂以成疾 。祖母刘氏,躬自抚养 。密奉事以孝谨闻,刘氏有疾,则涕泣侧息,未尝解衣,饮膳汤药必先尝后进 。有暇则讲学忘疲,而师事谯周,周门人方之游夏 。
少仕蜀,为郎 。数使吴,有才辩,吴人称之 。蜀平,泰始初,诏征为太子洗马 。密以祖母年高,无人奉养,遂不应命 。
武帝览之曰:”士之有名,不虚然哉!”乃停召 。后刘终,服阕,复以洗马征至洛 。司空张华问之曰:”安乐公何如?”密曰:”可次齐桓 。”华问其故,对曰:”齐桓得管仲而霸,用竖刁而虫流 。安乐公得诸葛亮而抗魏,任黄皓而丧国,是知成败一也 。”次问:”孔明言教何碎?”密曰:”昔舜、禹、皋陶相与语,故得简雅;《大诰》与凡人言,宜碎 。孔明与言者无己敌,言教是以碎耳 。”华善之 。
出为温令,而憎疾从事,尝与人书曰:”庆父不死,鲁难未已 。”从事白其书司隶,司隶以密在县清慎,弗之劾也 。密有才能,常望内转,而朝廷无援,乃迁汉中太守,自以失分怀怨 。及赐饯东堂,诏密令赋诗,末章曰:”人亦有言,有因有缘 。官无中人,不如归田 。明明在上,斯语岂然!”武帝忿之,于是都官从事奏免密官 。后卒于家 。
拓展资料:
李密,字令伯,犍为武阳人也出自《晋书李密传》,李密(224-287)字令伯,一名虔,犍为武阳(今四川省眉山市彭山县)人 。西晋文学家 。初仕蜀汉,后仕西晋 。李密有《陈情表》流传于后世,被传颂为孝道的典范 。
陋室铭主旨是什么
文章表现了作者不与世俗同流合污,洁身自好、不慕名利的生活态度 。表达了作者高洁傲岸的情操,流露出作者安贫乐道的隐逸情趣 。它单纯、简练、清新像一首精粹的诗,充满了哲理和情韵 。
活性吸附炭名词解释
活性炭是用木材、煤、果壳等含碳物质在高温缺氧条件下活化制成活性炭吸附是利用活性炭的物理吸附、化学吸附、氧化、催化氧化和还原等性能去除水中污染物的水处理方法 。
灯光课文三者之间有什么联系
三者之间的联系是:课文中三种光歌颂了革命先烈为了后代的幸福生活,不惜牺牲自己的崇高精神,表明今天幸福生活的来之不易,提醒人们珍惜现在的幸福生活,三种光点出了课题 。课文主要讲了一件关于灯光的往事的回忆 。这件事是由天安门广场的灯光勾起的对往事的回忆 。
几个0.01是1
100个0.01是1 。计算方法为:1除以0.01等于100 。除法是四则运算之一 。已知两个因数的积和其中一个非零因数,求另一个因数的运算,叫做除法 。
为什么水星上没有水
水星上之所以没有水,是因为水星是太阳系九大行星中最小的一颗,直径只有4880公里,水星的质量只有地球的百分之五点五,密度为水的5.4倍 。因为它很轻,引力也很小,因而不能吸引住自己周围的大气 。
悲欢并不相通的意思
每个人之间的悲欢并不完全相同,让你感到快乐的事未必让他人感到快乐;让你感到难过的事也未必会让他人感到难过 。人间悲喜不相通这个典故,是出自那个鲁迅先生所说的:人与人之间的悲欢并不相通,我只觉得他们吵闹 。每个人之间在感情方面是不可能真真切切的“感同身受”,毕竟没有经历过是不可能有那样的心情和情感 。
铃兰花简笔画
步骤:首先像这样画出画的叶子,接着画出一根长长的花茎,然后画上花朵;接着我们给画上色,这样铃兰花就画好了 。
夜书所见的情是什么意思
指的是感情 。《夜书所见》这首诗中的“客情”指的是思乡的感情 。《夜书所见》的作者是叶绍翁 。叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸 。叶绍翁曾任朝廷小官 。其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱 。
三和四之间的整数是什么
三和四之间没有整数 。整数,是正整数、零、负整数的集合 。整数中,能够被2整除的数,叫做偶数 。不能被2整除的数则叫做奇数 。即当n是整数时,偶数可表示为2n(n为整数);奇数则可表示为2n+1(或2n-1) 。
磷酸基团是什么意思
【字令伯 李密,字令伯,犍为武阳人也古文全篇翻译】磷酸基团一般是指磷酸酰基,即磷酸脱去一个羟基的结构,也可以是脱去两个羟基的磷酸基团,比如ATP、核苷酸等 。磷酸无强氧化性、无强腐蚀性,属于较为安全的酸,属低毒类,有剌激性 。接触时注意防止入眼,防止接触皮肤,防止入口即可 。