夜晚旅夜书怀翻译及赏析 _旅夜书怀翻译及赏析

文章插图

文章插图
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零零地停泊着。星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。我难道是因为文章而著名吗？年老病多也应该休官了。自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
赏析
诗的前半段描写“旅夜”的情景。第一、二句写近景：微风吹拂着江岸上的细草，竖着高高桅杆的小船在月夜孤独地停泊着。当时杜甫离成都是迫于无奈。因此，这里不是空泛地写景，而是寓情于景，通过写景展示他的境况和情怀：像江岸细草一样渺小，像江中孤舟一般寂寞。第三、四句写远景：明星低垂，平野广阔；月随波涌，大江东流。这两句写景雄浑阔大，历来为人所称道。诗人写辽阔的平野、浩荡的大江、灿烂的星月，正是为了反衬出他孤苦伶仃的形象和颠连无告的凄怆心情。诗的后半段是“书怀” 。第五、六句说，有点名声，哪里是因为我的文章好呢？做官，倒应该因为年老多病而退休。这是反话，立意含蓄。诗人素有远大的政治抱负，但长期被压抑而不能施展，因此声名竟因文章而著，这实在不是他的心愿。这里表现出诗人心中的不平，同时揭示出政治上失意是他飘泊、孤寂的根本原因。最后两句说，飘然一身像个什么呢？不过像广阔的天地间的一只沙鸥罢了。诗人即景自况以抒悲怀。水天空阔，沙鸥飘零；人似沙鸥，转徙江湖。这一联借景抒情，深刻地表现了诗人内心飘泊无依的感伤，真是一字一泪，感人至深。
全诗景情交融，景中有情。整首诗意境雄浑，气象万千。用景物之间的对比，烘托出一个独立于天地之间的飘零形象，使全诗弥漫着深沉凝重的孤独感。这正是诗人身世际遇的写照。
作者简介
杜甫，字子美，自号少陵野老，唐代著名现实主义诗人，与李白合称“李杜” 。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史” 。
投诉幼儿园打什么电话
打12345 。12345，即非紧急救助服务系统，用来帮助诉求人解决生活、生产中所遇困难和问题,是市委、市政府关注民生、倾听民意的平台。投诉幼儿园属于此列事项，所以是可以拨打电话进行投诉的。
雨天标志简笔画
首先画一朵云，下面画三个雨滴的形状；用灰色涂这朵云，蓝色涂这三个雨滴，这样就完成了。
化学品安全标签内容由几部分组成
化学品安全标签由化学品标识；信号词；危险性说明；防范说明；灭火；批号；提示向生产销售企业索取安全技术说明书；生产企业名称、地址、邮编、电话；应急咨询电话等部分组成。
黄河颂主要内容
《黄河颂》,诗人采用象征的手法表面上歌颂黄河,实际上是歌颂我们的民族,激励中华儿女像黄河一样伟大坚强,以英雄的气概和坚强的决心保卫黄河,保卫中国.她旋律激昂,音乐壮阔,气势磅礴,热情深切,充满了强烈的冲击力和震撼力,展示了黄河的桀骜不驯。
渑水燕谈录文言文翻译
翻译是：范仲淹轻视财富，喜欢施舍他人钱财，尤其对待族人时特别宽厚。他富贵之后，在姑苏靠近外城的地方买了好的田地数千亩，当做义庄，用来养活跟随他但比较贫穷的人，他选出一个辈分高而且有贤能的人来管理他资金的进出。
咏雪告诉我们了什么道理?
咏雪告诉我们的道理是平时做事看事的时候，要注意认真观察，勤于思考,不能只看事物的表面，我们应该透过事物平凡无奇的外表看到事物的真正内涵。只有这样，才能看清事物的本质。我们在学习中，在生活中都应如此。
什么东西非常流行却不讨人喜欢脑筋急转弯
谜底是流行病。流行病指可以感染众多人口的传染病，能在较短的时间内广泛蔓延的传染病，如流行性感冒、脑膜炎、霍乱等。广泛流传的社会弊病。流行病可以只是在某地区发生，可以是全球性的大流行。
清平乐词牌名的意思
清平乐是词牌名，并没有什么实际意义。清平乐为宋词常用词牌。此调正体双调八句四十六字，前片四仄韵，后片三平韵。词的格式和律诗的格式不同：律诗只有四种格式，而词则总共有一千多个格式，这些格式称为词谱。人们不好把它们称为第一式、第二式等等，所以给它们起了一些名字。
朝花夕拾心得结尾
《朝花夕拾》是对逝去岁月的回忆，作者用平实的语言，鲜活的人物形象，丰富而有内涵的童年故事，来重新回味那些人和事，追忆以往的美好。然而，童年已离我们越来越远，留下的只是些鲜活的印象。
宋代李之仪卜算子我住长江头表达了作者的
【夜晚旅夜书怀翻译及赏析】宋代李之仪的《卜算子·我住长江头》表达了作者的相思之苦。李之仪这首《卜算子》深得民歌的神情风味，明白如话，复叠回环，同时又具有文人词构思新巧、深婉含蓄的特点，可以说是一种提高和净化了的通俗词。

夜晚 旅夜书怀翻译及赏析

夜晚旅夜书怀翻译及赏析