这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

鲁迅先生一生创作的文字浩如烟海,很多文字都被后人当作座右铭 。颇有意思的是,很多年轻人觉得特别酷的文字,居然不少就出自鲁迅之手 。我们明明天天都挂在嘴边,却搞不清楚原来作者是那个让中学生“怕”的鲁迅 。比如这一句“相逢一笑泯恩仇”,少年们常常会误以为是金庸先生某部小说中的诗 。确实,这种“酷”的感觉与“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”确有几分相似,都有一股“豪”气、“侠义”之气 。

这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

文章插图

然而,鲁迅的深刻之处还在于,他的文字并没那么好弄明白 。比如这一句诗,如果当真是金庸那样的“酷”和“豪”也就罢了 。这句诗之所以很多人找不出原作者,是因为那些知道原作者的大人,包括专家和老师们,很少有人愿意提 。为什么大人们对此讳莫如深呢?毕竟鲁迅先生那么多文字入选课本,他的文字怎么不能提?

这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

文章插图

因为这句诗,是鲁迅写给日本人的!此诗写于国家与民族被日寇环伺的1933年!那几年是我们最苦难的岁月 。鲁迅是民族的脊梁,怎么会在这个时候给日本人写诗?他的诗到底写了什么?写给谁?让我们来先看看这首诗:
【这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗】《题三义塔》
作者:鲁迅
奔霆飞熛歼人子,败井残垣剩饿鸠 。
偶值大心离火宅,终遗高塔念瀛洲 。
精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流 。
度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇 。

这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

文章插图

“相逢一笑泯恩仇”的上一句“度尽劫波兄弟在”,明明很酷,之所以很多人不愿提及,就是因为这“兄弟”二字 。这个兄弟指的并非是手足同胞,而是日本人 。与日本人“称兄第”,还“相逢一笑”,鲁迅先生怎么了?
据1933年6月21日的《鲁迅日记》:“西村(真琴)博士于上海战后得丧家之鸠,持归养之,初亦相安,而终化去,建塔以藏,且征题咏,率成一律,聊答遐情云尔 。”

这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

文章插图

原来,当年上海抗战后,闸北多地成断壁残垣、荆棘瓦砾 。日本生物学家西村博士,在瓦砾中救了一只无主的鸽子,带回日本 。没想到鸽子最后死了,西村博士将其立冢掩埋后给鲁迅写了封信表达自己的伤怀 。鲁迅读完信后,便写了这首诗 。
这个故事在今天看来,似乎难以置信 。日本人当时在我国的行为受人愤怒,但在鲁迅的世界里,有一类日本平民,并非恶人,比如恩师藤野严九郎,还有好友内山完造等 。这些日本人和鲁迅《鸭的喜剧》中那个苏联盲诗人爱罗先珂一样,善良、纯真,因而得到鲁迅的友谊和思念 。说这些人是“兄弟”,其实并无不妥 。

这首诗是写给谁的 相逢一笑泯恩仇全诗详解全诗

文章插图

其实,透过鲁迅先生的诗,完全能够看到先生对侵略者的强烈谴责 。“奔霆飞熛歼人子,败井残垣剩饿鸠”,这种惨痛的回忆,让诗人悲愤不已 。正是在这样的背景下,西村博士的“大心”善举,才更加显出和平的可贵 。西村来中国,是为行医,救鸟的行为也是事实 。这一事实,是和平的种子 。然而鲁迅先生知道,仅仅靠这样的种子是断然不够的,我们还要反击“精禽梦觉仍衔石,斗士诚坚共抗流 。”这种反抗,也是事实 。
正是基于上述两项事实,先生最后高喊出“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇 。”等到驱除阴霾,日寇被赶出中国,鲁迅就能和他的兄弟(内山、伊藤、西村)相逢一笑泯恩仇了 。