有劳你费心了,向一个人表达感谢之意 有劳你费心了是什么意思


有劳你费心了近义,向一个人表达感谢之义 。这话一般用在对你有帮助得人,当一个人帮助自己解决问题时,你可以说:“有劳你,费心了”,所感表达的是,麻烦你费心了 。此外,“有劳费心”还能够表明推诿之义,一般用以婉拒别人的帮助 。
有劳的内涵有两种,一种是指贡献,另一种是有劳费心,是指客气话,用以感谢他人为自己做事 。当有人帮助自己进行了一件事情,或者是你麻烦别人来帮助自己,便可以说:“有劳你,费心了”,也可以说:“辛苦你了” 。
有劳你费心了还可用作婉拒他人,例如一个人送礼让你,因为礼品太珍贵,你不可以接受,便可以说:“有劳你,费心了” 。这里的意思表明回绝、客套,不愿接受你买的礼品 。
【有劳你费心了,向一个人表达感谢之意 有劳你费心了是什么意思】如果一个女生对一个男生说,“有劳你,费心了”,含意主要有两种,一种是出于礼貌,另一种就是这个女生不喜欢跟这个男生共处,婉拒了这个男生 。“有劳你,费心了”还可以说成劳您费心了,二者的含意同样 。