《竹里馆》作为于王维晚年时期归隐蓝田县辋川阶段 。王维早些年信仰佛家,观念沧蓝,加上官运艰辛,四十岁之后就过着半官半隐的生活状态 。以下属于“竹里馆原文”,热烈欢迎阅读文章 。
原文:唐朝王维,独坐幽篁里,弹钢琴复仰天长啸 。森林人不了解,明月来相照 。
译文翻译:独自一人闲坐清幽竹海,一会儿弹钢琴一会儿仰天长啸 。丛林当中谁人了解我在这?仅有一轮明月静静地和我相伴 。
竹里馆:辋川独栋别墅盛景之一,房子附近有竹海,故称 。
幽篁(huáng):幽深的竹海 。
啸(xiào):嘬口传出长而清脆的声音,类似打口哨 。
森林:指“幽篁” 。
【竹里馆原文是什么 《竹里馆》原文是什么】相照:与“孤坐”相对应,意思就是,上下没有人相伴,只有明月似解人愿,偏来相照 。
以上便是关于《竹里馆》原文是什么内容阐述了 。
- 写一篇介绍餐馆的英语作文大学 写一篇关于餐厅的英语作文
- 注释译文赏析 凉州词的意思
- 鱼与熊掌不可兼得的原文是什么
- 图书管理员记录及借阅时间和归还时间 图书馆借阅公约有哪些
- 岂无白衣与子同袍直译为:谁说没有战衣与君同穿战袍 岂无白衣与子同袍什么意思及原文
- 镇馆之宝的意思是什么
- 广东工业大学图书馆介绍 广东工业大学图书馆是开放的吗
- 三峡文言文原文及译文是什么 《三峡》原文及译文是什么
- 《你是人间四月天》原文是什么
- 要留清白在人间原文和译文是什么