扑街是什么意思 扑街是什么意思网络用语


扑街是什么意思 扑街是什么意思网络用语

文章插图
小伙伴们好,最近小跳发现有诸多的小伙伴们对于扑街是什么意思这个都颇为感兴趣的,那么小跳今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧 。
1、普姐(p ji),源于粤语,正确的词是普姐,本来的意思是躺在街上,现在用来指倒在路上,所以普通话里经常误把“普姐”用在代替 。仆街也有自嘲的意思,比如“这次是仆街”,意思是这次惨死了 。
2、“普杰”是白话文直接用古代文言文,《说文解字》:仆,倾 , 敦义 。第一也 。用第一敲 , 叫暂停,引申到前面的话 。“仆人”是一个动词 , 意思是绊倒和摔倒 。“街”的意思是在街上,其实是个状语 。翻译成白话就是“躺在大街上”,是一种状语后置 。
3、“普姐”是粤语中一个正确的词,使用广泛 。
4、在普通话中使用后,很多人会把“普”和“仆”混淆 。“扑”的本义是指一个人在路上行走时 , 不小心被异物绊倒 。是被动行为,所以不能用主动词性的“拍打”这个词 。
【扑街是什么意思 扑街是什么意思网络用语】本文到此结束,希望对大家有所帮助 。