孙权劝学的译文和原文 _知识经验

文章插图

1.翻译:
【孙权劝学的译文和原文】当初孙权对吕蒙说:“你现在当家，不能不读书！”吕蒙用许多军事事件来找借口。孙权说:“我要你学经学，成为专门教授经学的学者吗？我只是想让你大致看一下，了解一下历史。你说军事多，谁能跟我比？经常看书，感觉受益匪浅。”然后吕蒙开始学习。
在鲁肃寻找杨的过程中，鲁肃和一起谈到了这次讨论。鲁肃非常惊讶，说:“你的军政才能和谋略，已经不是当年在乌夏时毫无才能的阿蒙了！”吕蒙说:“当你离开学者们几天后，你应该从一个新的角度来看待它。大哥，你怎么这么晚才知道事情？”于是鲁肃遇到了梦露的母亲，和梦露成为朋友后，他们分手了。
2.原文:
当初，孙权对吕蒙说:“你现在当家，不是来学习的！”！“吕蒙勇的军队里有各种各样的借口。全道:“我不要你一个人当大夫！但是涉猎的时候，看过去。说多了，谁孤独？我经常一个人学习，我觉得很有好处。”梦露开始学习。
而鲁肃寻访杨后，与孟商议，大惊曰:“汝乃人才，非武下僧也！”吕蒙说:“正直的人又看了几天，你看这么晚的东西，也知道多晚了。”鲁肃认识了吕蒙的母亲，和吕蒙成了朋友。
以上解释了孙权《劝导》的翻译和原文。这篇文章已经分享到这里了，希望对大家有所帮助。